Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Print & Outdoor

Identical creative fields / Le même sillon créatif?

THE ORIGINAL?
Mc Donald’s Big Mac – 2019
Click the image to enlarge
Source : Peter Heyes, Mc Donald’s Linkedin account
Agency : Leo Burnett London (United Kingdom)
LESS ORIGINAL
Mc Donald’s Big Mac – 2021
Click the image to enlarge
Source : Clio Awards BRONZE
Ag : TBWA Zurich (Switzerland)

Eng “The creative idea? A cultivated field seen from above that takes the appearance of a Big Mac, to praise the sourcing of natural ingredients. The second one just won a Bronze medal at the 2020 Clio Awards. A high recognition for a work that is not really original. Coincidence or copycat? Be the judge!”

Fr « L'idée? Un champs cultivé, en vue aérienne, qui prend l'apparence d'un Big Mac pour vanter le sourcing des ingrédients naturels utilisés pour la recette. On peut dire que sur ce coup les Suisses sont un peu à labour. En tout cas ils ont suivi les anglais à la trace! Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

8
47

Face mask or coffee cup? / Nescafé et refait!

wear a mask awareness face mask or coffee cup?
THE ORIGINAL?
Mucinex “Wear a mask” – August 2020
Click the image to enlarge
Source : LittleBlackBook
Agency : Mc Cann Health (USA)
LESS ORIGINAL
Nescafé “Stay healthy” – April 2021
Click the image to enlarge
Source : LaCriaturaCreativa
Agency : Marcel Worldwide (Mexico)

Eng “Both creative ideas are identical : a coffee cup looks like a face mask (the ones used during covid-19 pandemic). Both campaigns use illustrations to convey the message... coincidence or copycat? Be the judge!”

Fr « Les deux idées créatives sont identiques: une tasse de café ressemble à un masque de protection (ceux utilisés contre le covid-19). Les deux campagnes utilisent des illustrations pour transmettre le message ... la coupe est pleine, c'est du déjà bu! Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

12
64

Faster than a lion? / Reb Bull donne des ailes… pour plagier?

Asics lion TV commercial red bull impala TV commercial
THE ORIGINAL?
ASICS Runners TV Commercial – 2008
“You think you are faster than a lion?
No, but faster than you!”
Source : Culture Pub, Adeevee,
Watch the French Version / English Version TVC
Agency : Jung Von Matt Hamburg (Germany)
LESS ORIGINAL
Red Bull “Impala” TV Commercial – 2021
“You’ll never be as fast as a lion!
I don’t need to be faster than a lion,
just faster than you!” / Source : ISpotTV,
Watch the French Version / English version TVC
Agency : Kastner & Partners (USA)

Eng “Red Bull gives you wiiiings... to plagiarize other brands funny ads? The script and the dialogues are totally identical. The very same joke! One was a film, the other is an animated cartoon. Not a big difference. Copycat? Be the judge!”

Fr « Red bBull donne des aiiiiles... pour plagier les idées publicitaires des autres? Dans ces deux spots TV le script et les dialogues sont identiques! Même blague, sauf qu'une fois c'est un film avec de vrai gens, une fois c'est un dessin animé avec des animaux qui parlent. Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

12
21

milky way or microplastic pollution? / Cosmique de répétition

THE ORIGINAL?
Surfrider Foundation Europe – 2020
“There are 500 times more microplastic
particles in the oceans than there are
stars in our galaxy”
Watch the TV Commercial (You Tube)
Agency : Ici Barbès, Paris (France)
LESS ORIGINAL
WWF New Zealand – 2021
“Microplastics in the ocean outnumber
stars in our galaxy”
Click the image to enlarge
Source : Adsoftheworld
Agency : Colenso BBDO (New Zealand)

Eng “Same creative idea (we first believe we see a galaxy then we realise that it is the polluted microplastics inside the ocean), same frightening statistic, same headline almost identical to the word ... Ads for WWF are usually offered, so at least they probably didn't paid an astronomical price for this shamelessly refurbished copycat.”

Fr « Même idée créative (fausse piste visuelle : on croit d'abord voir une galaxie puis on se rend compte que c'est le fond pollué de l'océan), même statistique effrayante, même accroche quasi au mot près... Vu que les annonces pour WWF sont généralement offertes au moins le client n'a pas du payer un prix astronomique pour se faire refourguer cette copie. »

Be the judge!

4
50

postcards showing a hidden truth / Greetings from copycat land

THE ORIGINAL?
Amnesty International – 2017
“The cities that welcome tourists,
mistreat immigrants”
Click the image to enlarge
Agency : Young & Rubicam Santiago (Chile)
LESS ORIGINAL
Change the ref association – 2021
“The american shamecards collection”
Click the image to enlarge
Source : Ad Forum
Agency : Mullen Lowe, Boston (USA)

Eng “The creative idea: to use postcards typical of tourist destinations and hijack the inside of the typography of the name of the city to reveal the atrocities which are committed there. Both campaigns use illustrations that parody retro vintage cards. Welcome to copycat country or greetings from the land of coincidences?”

Fr « L'idée créative : utiliser des cartes postales typiques de destinations touristiques populaires et détourner l'intérieur de la typographie du nom de la ville pour révéler les atrocités qui y seraient commises. Les deux campagnes utilisent des illustrations qui parodient des cartes vintage. Bienvenue au pays de la copie ou bons baisers de la région des coïncidences? »

Be the judge!

11
66