Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Medias (Press, tv, net)

Blank edition newspaper / Un Grand-Prix vidé de son originalité?

THE ORIGINAL?
20 Minutes – 2007
“Freedom of press”
Source : CB News
Ag : La Chose (FR)
LESS ORIGINAL
Sozcu Daily Newspaper – 2017
“May 19. Press freedom edition”
Source : AP News
Agency : Unknown (Turkey)
LESS ORIGINAL
An Nahar Lebanon – 2019
“The blank issue”
Source : Cannes press GRAND-PRIX
Agency : Impact BBDO (UAE/Lebanon)

Eng “I surely can't say if it's a copycat or a coincidence but this blank edition of a daily newspaper is clearly something that has been done before. The problem is that Al Nahar just won a Cannes Lions Grand-Prix for this not so new idea. I can understand that the context matters and also the way it's crafted, but is it worth the supreme distinction? Be the judge! I would love to hear your comments on this.”

Fr « Je ne veux surtout pas hurler au plagiat, mais cette édition vierge d'un quotidien est clairement une idée de coup média qui a déjà été faite auparavant. Le problème c'est qu’Al-Nahar vient de remporter un Grand Prix aux Cannes Lions pour cette idée pas si neuve. Je peux comprendre que le contexte compte et aussi la manière dont il a été conçu, mais cela mérite-t-il la distinction suprême? Pour moi c'est non! Jugez vous même! Je suis curieux d'avoir votre avis la dessus... »

Be the judge!

26
211

Basketball field invasion / Une idée qui se démultiplie?

THE ORIGINAL?
L’Équipe French N°1 Sports Magazine – 2018
“the best of yesterday moves in one newspaper”
Source : La Réclame, Les Chatons d’Or
Agency : Apoteoz (France)
LESS ORIGINAL
ESPN sports channel app – 06-2019
“Never miss a move”
Source : Cannes Lions Press BRONZE
Agency : Africa Sao Paulo (Brazil)

Eng “Copy paste x 1000? An advertising idea already done for a sports media in France. It was a ghost ad that won an open contest, but still it's the exact same idea and a very close execution. If it's a copycat, I would call this a dirty move.”

Fr « Ça serait un comble que cette campagne gagne un Lion après avoir déjà remporté un Chaton. Ça prouverait au moins que le niveau de ce concours créatif est loin d'être mauvais. Si c'est un plagiat, voilà une action qui manque sans conteste de fair-play! Copier - coller, coller, coller... un concept qui se démultiplie à l'infini? »

Be the judge!

4
150

A 40 years old visual idea / Encore un créatif qui se sert de Serre

THE ORIGINAL?
Book “Le Sport” by Claude Serre 1977
Source : Glénat Editions, Serre Official
Artist : Claude Serre (France)
LESS ORIGINAL
The Spectator Australia (Magazine)2017
Source : Coloribus
Agency :
Matterhorn Communications (Australia)

Eng “Claude Serre was a very famous french artist who published several well known books full of funny drawings. It's not hard to see where the inspiration comes from. Maybe they thought that in Australia nobody would notice? Or maybe great minds think alike? Who know...”

Fr « Ce n'est hélas pas la première campagne de publicité à reprendre "tel quel" des idées visuelles de Claude Serre (vous en trouverez au moins 2 ou 3 autres sur ce même site...). On peut dire que sur ce coup les créatifs ne se sont pas trop creusés le cerveau. Quoiqu'il en soit, je me fais toujours un bras d'honneur à rétablir la vérité. »

Be the judge!

41
229

A well camouflaged copycat? / Duo sur canapé

THE ORIGINAL?
ESPN TV Channel “all day, everyday” 2008
Source : Cannes Lions BRONZE
Agency : Saatchi & Saatchi (Singapore)
LESS ORIGINAL
Century Link “300HD TV channels” 2017
Source : Luerzer’s Archive
Agency :
Arnold, Boston (USA)

Eng “It's quite hard to hide it's the exact same visual idea, and both ad campaigns are for similar advertisers. Did they thought that this would go unnoticed? Even well camouflaged, I can tell it's an old idea.”

Fr « Ils ont cru que ça allait passer inaperçu? Difficile de cacher qu'il s'agît deux fois de la même idée. Copié sur un Lion de Bronze... un sacré camouflet pour cette resucée à peine camouflée? »

Be the judge!

20
209

Barack Hendrix or jimi obama? / Portraits crashés!

THE ORIGINAL?
Radio Metro 88.5 FM2013
“Today’s news, yesterday’s music”
Source : Coloribus
Agency : Koenig & Partners (Ecuador)
LESS ORIGINAL
The contemporary music school– 2017
“Music makes everything better”
Source : Coloribus
Agency :
Estudio Vivo (Mexico)

Eng “I have mixed feelings in front of this. Looks like a classic mash-up. Barack was re-elected, but if I was a jury I wouldn't vote twice for the same creative idea!”

Fr « C'est curieux ce même mélange, avec les mêmes personnages et le même cadrage de portrait. Une fois de plus l'original est meilleur que la copie. Triste remake pour deux personnalités tellement originales. »

Be the judge!

56
124