Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Direct Marketing

World smallest fast food menu / Mini menus, maxi lookalike?

THE ORIGINAL?
Kentucky Fried Chicken “tiny food” – 2017
Click the image to enlarge
Source : CampaignLive, AdWeek
Agency : Wieden + Kennedy Portland (USA)
LESS ORIGINAL
Subway “World smallest Sub” – 2023
Click the image to enlarge
Source : TaylorHerring, Famous Campaigns
Agency : Taylor Herring (United Kingdom)

Eng “The creative idea : create tiny downsized versions of real fast food menus. Miniature pieces inspired by the Japanese tradition of Kawaii (the culture of cuteness). Mini lookalike or maxi copycat? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : créer des versions réduites de vrais menus de fast-food. Des pièces miniatures inspirées de la tradition japonaise du Kawaii. Mini ressemblance ou maxi pompe? À vous de juger, mais au minimum ça manque d'originalité et les anglais n'en sortiront pas grandis. »

Be the judge!

4
21

Grow your own meat / Graines de pompeurs?

THE ORIGINAL?
Alpha Foods “Grow your own meat” – 2021
Watch the Tutorial Video
Source : The Drum
Agency : Mischief NYC (USA)
LESS ORIGINAL
Peas of Heaven “Grow Your Own” – 2022
Watch the Case Study Video
Source : LLB Online, Resume
Agency : Forsman & Bodenfors (Sweden)

Eng “The creative idea : to demonstrate that wheat really can grow up to be meat, both brands are sending out grow-at-home kits of their plant-based seed components. It's up to you to cultivate and harvest them... and turn them into vegetal meat. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : pour démontrer que des céréales peuvent vraiment devenir de la viande, les deux marques envoient des kits de semences prêtes à planter avec leurs composants. À vous de les cultiver et les récolter... pour en faire de la viande végétale. À trop vouloir jouer à "kit" ou double, ils se sont plantés! »

Be the judge!

16
30

insulated pockets to keep food warm / Ça pue le réchauffé?

THE ORIGINAL?
LikeMeat / The Nugget Pocket – 03- 2021
“Special clothes made with an insulated pocket

Watch the Case Study Video
Source : AdAge
Agency : 72andSunny (The Netherlands)
LESS ORIGINAL
McCain / Breakfast Pockets – 10- 2022
“Special clothes made with an insulated pocket”
Watch the Case Study Video
Source : LLB Online
Agency : Rethink (Canada)

Eng “The creative idea : Specially designed streetwear clothes range with insulated pockets to keep street food warm. Both case studies are pretty identical too, targeting multi cultural teenagers with a street culture attitude.”

Fr « L'idée créative : Une gamme de vêtements streetwear spécialement conçue avec des poches isothermes pour garder la junk food bien au chaud. Les deux cas sont assez identiques, voir caricaturaux, ciblant des adolescents en survêtement façon street culture. Une copie ni vu ni connu et c'est dans la poche? »

Be the judge!

11
44

Pink Cushions with an anomaly inside / Coussins très cousins?

THE ORIGINAL?
MIO Furniture Store x Cancerfonden – 2010
Pillows sewn with a smaller one in each pillow.

Source : Guldagget, AD Forum / Act responsible
Agency : Milk Gothenburg (Sweden)
LESS ORIGINAL
IKEA – Breast Cancer Awareness – 2022
Cushions sewn with a smaller one in each.
Source : Cresta Awards, Dubaï Lynx Silver
Agency : Leo Burnett, Riyadh (Saudi Arabia)

Eng “The creative idea : A pink ribbon initiative lauched by furniture stores. They sold specially designed cushions sewn with a smaller one in each. So when you touch them you can feel a lump inside. It's a metaphor of what you do when you self exam yourself to detect early signs of breast cancer. It may be OK to recycle used concepts for a good cause, but is it ok to win some creative awards with an old idea? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : Une initiative lancée pendant Octobre Rose par des magasins de meubles. Ils vendent des coussins spécialement conçus, cousus avec un plus petit inséré dedans. Ainsi, lorsque vous les touchez, vous pouvez sentir une boule à l'intérieur. C'est une métaphore de ce que vous réalisez lorsque vous faites une palpation de la poitrine en cas de cancer du sein. Alors ok c'est pour la bonne cause, mais est-ce que ça valait un Silver aux Dubaï Lynx? À vous de juger! »

Be the judge!

61
37

A toothless smile / Souriez, vous êtes copiés!

THE ORIGINAL?
Anti-Smoking creative cigarette pack – 2016
“Quit smoking before it’s too late

Source : Graphis Advertising Annual GOLD
Agency : Rebrander (Serbia)
LESS ORIGINAL
Anti-Smoking creative cigarette pack – 2022
Source : Viral video seen via Creapills
Click the image to enlarge
Agency : Unknown (Russia)

Eng “Both creative concepts raise awareness of the harmful effects of tobacco. Both are executed as a 3-part visual, showing a girl loosing her teeth when people remove cigarettes from the pack. I think some russian creative is trying to get viral with a 6 years old idea and a complete copycat. Shameless? Be the judge!”

Fr « Ces deux concepts créatifs sensibilisent aux méfaits du tabac. Les deux sont exécutés sous la forme d'un visuel en 3 parties, montrant une fille qui perd ses dents lorsqu'on retire des cigarettes du paquet. Ou comment un créatif sans scrupules et aux dents longues essaye de se faire un coup de viralité 6 ans après sur une vieille idée pompée et partiellement oubliée du monde entier. Coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

0
182