Joe la Pompe, since 1999

Eng “The creative idea: Create a minimalist ad using Chupa Chups' iconic lollipops to form a molecule. A slight improvement, however, in 2025, since they chose to feature specifically the molecules of happiness or pleasure. Is it enough to "make it feel fresh again" like Sir Hegarty loves to say? Copy, homage, or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : Faire une pub minimaliste en utilisant les sucettes iconiques de Chupa Chups pour former une molécule. Petite amélioration quand même en 2025 puisqu'ils choisissent de mettre en scène les molécules du bonheur ou du plaisir. Est-ce assez pour rendre cette idée "à nouveau neuve et fraîche" comme aime dire Sir Hegarty pour éviter d'être taxé de plagiat? Copie, hommage ou coïncidence? À vous de juger! »

Eng “The creative idea: Removing restaurant doors since they’re now useless, given that the restaurants are open 24/7. The lingering question: Will the creatives responsible for such plagiarism (intentional or not) also be shown the door? Copy or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : Retirer les portes des restaurants car elles ne servent plus à rien puisque ils sont ouverts 24H sur 24. La question qui demeure : Est-ce que les créatifs responsables d'un tel plagiat (volontaire ou non) vont eux aussi prendre la porte? Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Eng “The creative idea : The chicken fast food product is so irresistible that the character in the (fake) advert next door wants to grab it. It's an old idea I've seen several times before, made up-to-date with a digital billboard twist. Enough to make it feel fresh again? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : la junk food à base de poulet est tellement irrésistible que le personnage de la (fausse) publicité d'à côté veut s'en emparer. C'est une vieille idée, remise au goût du jour avec une touche d'affichage numérique. Assez pour donner une impression de nouveauté? Je reste sur ma faim. Copie ou coïncidence? À vous de juger ! »

Eng “These two digital OOH work exactly the same way: when it rains they display an image of meat on the grill to play on the fact that the sound of the pouring rain is reminiscent of the crackling of meat grilling. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « Joe les a grillés? Ces deux affichages fonctionnent exactement de la même manière; quand ils détectent de la pluie ils montrent une image de viande sur un grill pour jouer sur la fait que le bruit des précipitations rappelle celui des crépitements de la viande en train de cuire. Copie ou coïncidence, à vous de juger! »

Eng “The creative idea: Both films show a succession of sequences featuring foreigners pronouncing the name of a famous international brand in their own way, causing confusion and misunderstanding among the locals. This idea could work with many other hard to pronounce brands... Coïncidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : Les deux films montrent une succession de séquences mettant en scène des étrangers qui prononcent le nom d'une marque (internationale très connue) à leur manière suscitant des incompréhensions et des malentendus de la part des autochtones. Cette idée marcherait pour bien d'autres marques difficiles à prononcer... copie ou coïncidence? À vous de juger! »