Joe la Pompe, since 1999

Eng “Bloody lookalike! Not really cutting edge originality. Quite frightening to say the least. I was expecting better from an agency like BBH in terms of art direction and creativity.”

Fr « Pas vraiment à la pointe niveau originalité. Un peu décevant de la part d'une agence comme BBH qui nous avait habitué à plus de créativité. Même niveau direction artistique, c'est de vampire en pire! »

Eng “Both campaigns for food chains show bad and unprofessional actors taking part in an open casting and share almost the same tagline "“A deal so perfect, everyone can sell it”. On this example the male actors have almost the same shirts! The second one, made by famous french agency Buzzman, just won SILVER at Eurobest 2019 Festival!”

Fr « Ces deux campagnes pour des chaînes de restauration rapide, montrent de mauvais acteurs amateurs qui participant à un casting sauvage et partagent presque le même slogan "À ce prix là, n'importe qui peut vous convaincre". Sur cet exemple, les acteurs masculins ont presque le même sweater à col zippé! Le second , réalisé par la célèbre agence française Buzzman, vient de remporter l'ARGENT au Festival Eurobest 2019! »

Eng “The idea : Subway and Crust Restaurants heads to Naples, to test their subversive new pizza styles on the local crowd. Both shot in documentary style, they capture the reactions of Neapolitan pizza purists – some furious, some bemused, some in total disbelief – as they are faced with these unconventional approach to pizza.”

Fr « L'idée: les restaurants Subway et Crust se rendent à Naples pour tester leurs nouveaux styles de pizzas décalées auprès du public local. Les 2 spots, dans un style documentaire, capturent les réactions des puristes de la pizza napolitaine : certains furieux, d'autres perplexes ou incrédules face à cette approche non conventionnelle de la pizza. Si on est bonne pâte on dira télescopage, si on est moins clément on dira que ça pue le réchauffé! »

Eng “Last year Heinz made the social media buzz by launching the idea of a new sauce, based on the habits of some consumers who mix ketchup and mayonnaise. Today, McDonald's release the same indigestible mixture with a serious taste of warmed dish. Nothing new in the junk food business social media?”

Fr « L'an dernier Heinz a fait le buzz sur les réseaux sociaux en lançant l'idée d'une nouvelle sauce, basée sur les habitudes de certains consommateurs qui mélangent ketchup et mayonnaise. Aujourd'hui McDo nous ressert le même mélange indigeste avec un sérieux goût de réchauffé. Je sais pas vous, mais quand je vois un tel manque d'originalité la moutarde me monte au nez. »

Eng “I won't say that the whole Mc Donald's campaign (which is great by the way) is a copycat. But this visual deserve some attention because of the strong similarity with a former campaign by TDA Boulder. Food brand + Couple photo + sandwich + eighties out-of-fashion look + man with a mullet cut... strong inspiration or total coincidence? Be the judge!”

Fr « Je ne dirais pas que toute la campagne de Mc Donald (qui est excellente d'ailleurs) est un plagiat, loin de là. Mais ce visuel en particulier mérite une certaine attention en raison de la forte similitude avec une campagne plus ancienne. Même secteur alimentaire + photo de couple en studio + sandwich street food tenu à deux + fringues années 80 ringardes + coupe mulet ... ça fait beaucoup de ressemblances. À t'il servi comme source d'inspiration? Telle est la question... »