missing teeth (and originality?) / Pan dans les dents!
THE ORIGINAL? Mc Donald’s Canada – 1998 « NHL Official restaurant » Source : ADCC Canada Merit Agency : P.Jarvis DDB (Canada) |
LESS ORIGINAL Mc Donald’s Argentina / Happy Meal – 2024 Source : Ad Forum, Adsoftheworld, Cannes Lions Longlist Click the image to enlarge Agency : TBWA Buenos Aires (Argentina) |
Eng “The creative idea: a smile made up of missing teeth that draw in negative space the famous arches of the Mc Donald's logo. I find the original with its tagline "official restaurant of the NHL" (hockey league) funnier. Copy, amnesia or coincidence? You be the judge!”
Fr « L'idée créative : un sourire composé de dents manquantes qui dessinent en espace négatif les célèbres arches du logo Mc Donald's. Je trouve l'originale avec son accroche "restaurant officiel de la NHL" (ligue de hockey) plus ironique et plus drôle. Copie, amnésie ou coïncidence? À vous de juger! »