Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Best Of

Role reversal for Child Adoption / Une idée ré-adoptée?

THE ORIGINAL?
IAPA Child Adoption – 2007
« Adopt. You will receive more
than you can ever give»
Source : Cannes Lions BRONZE
Agency : Ogilvy (India)
LESS ORIGINAL
Sirotstvy.net Child Adoption – 2025
« Adopting a child means receiving love for life »
Source : Campaigns Of The World
Click the image to enlarge
Agency : Ogilvy Kiev (Ukraine)

Eng “It looks like a remake but I've double checked every creative names involved in the making of these ads and they're totally different from one to another. No original creator is credited and correct me if I'm wrong, the two organisations are not connected. Copycat or coïncidence? Be the judge!”

Fr « Ça ressemble à un remake ou une adaptation, mais j'ai vérifié deux fois les noms de tous les créatifs impliqués dans la conception et la réalisation de ces 2 publicités et ils sont totalement différents les uns des autres. Comme on dit : quand on arrive pas à accoucher d'une idée, il n'est pas rare de l'adopter! Copie ou coïncidence ? À vous de juger ! »

Be the judge!

1
35

A striking lookalike / En tout poings identique!

THE ORIGINAL?
S.O.S Domestic Violence – 2016
« There is no excuse for violence »
Source : Cannes Lions, Grenier

Agency : Brad Montreal (Canada)
LESS ORIGINAL
Igul Letova / Against Domestic Violence – 2024
« Don’t let the flowers make you forget who he is »
Source : Adsoftheworld
Agency : The Circus Creative Factory (Israël)

Eng “The creative idea: a bouquet of flowers made of clenched fists to raise awareness of the problem of domestic violence. The least we can say is that the resemblance is striking and that the creatives at Circus agency are real clowns! Copy or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : un bouquet de fleurs composé de poings serrés pour sensibiliser au problème des violences conjugales. Le moins que l'on puisse dire c'est que la ressemblance est frappante et qu'à l'agence Circus ils vont passer pour des clowns! Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

6
64

Watt is love / Toujours le même refrain?

THE ORIGINAL?
Audi E-Tron « Watt is love » – 2018
Click the image to enlarge
Listen to the song What is Love (by Haddaway)
Source : Horizont.net

Agency : Young & Rubicam (Switzerland)
LESS ORIGINAL
Hyundai Ioniq 6 « Watt is love » – 2023
Click the image to enlarge
Listen to the song What is Love (by Haddaway)
Source : Adsoftheworld, NYX Awards
Agency : NCG Agency (Denmark)

Eng “Creative crash with exactly the same play on words for both of these car competitors who twist the famous song "What is love" by Haddaway. I would like to add "please don't hurt me no more!" Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « Collision d'idées et accident créatif avec exactement le même jeu de mot chez ces deux concurrents automobiles qui détournent tout deux la célèbre chanson "What is love" de Haddaway. Et comme aurait pu dire Caroline Loeb (pour rester dans l'univers musical), c'est la Watt qu'ils préfèrent! Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

15
98

sunset bottle / Rien de nouveau sous le soleil?

THE ORIGINAL?
Coca-Cola – 2017
30 Days of Summer campaign
Click the image to enlarge
Agency : Sawdust Studio (United-Kingdom)
LESS ORIGINAL
AB Inbev / Corona Extra – 2024
Source : Cannes Lions Outdoor BRONZE
Click the image to enlarge
Agency : We Believers, New York (USA)

Eng “The creative idea : A sunset that visually looks like a bottle. A very simple and minimalistic approach, that was awarded Bronze at the Cannes Lions recently despite the obvious fact that it totally lacks originality! The Coke poster was everywhere on the internet (widely spread via Pinterest and other social medias). Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : Un coucher de soleil qui ressemble visuellement à une bouteille. Une approche très simple et minimaliste, qui a récemment décroché un Bronze aux Cannes Lions malgré un manque évident d'originalité. Un pale reflet de l'affiche de Coca-Cola que l'on trouve partout sur Internet (largement diffusée via Pinterest et d'autres réseaux sociaux). Copie ou coïncidence ? À vous de juger! »

Be the judge!

19
147

electric horsepower / Pas si décoiffant que ça?

THE ORIGINAL?
Peugeot iOn – 2010
« electric horse power »
Click the image to enlarge
Source : EPICA Silver
Ag : Euro RSCG (Germany)
LESS ORIGINAL
Ford Mustang Mach-E – 2024
« All electric »
Click the image to enlarge
Source : Cannes Lions Outdoor Longlist
Agency : VML (Puerto Rico)

Eng “Exact same creative idea and execution, showing a black horse with a completely disheveled mane due to static electricity. What’s incredible is that they dared to submit this idea to CannesLions 2024 jury. Total lack or creative culture or discreet recycling? Be the judge!”

Fr « Exactement la même idée créative et la même exécution, montrant un cheval noir avec une crinière complètement ébouriffée à cause de l'électricité statique. Ce qui est incroyable (ou pour le moins cavalier), c’est qu’ils aient osé soumettre cette idée au jury des CannesLions 2024. Manque total ou culture pub ou recyclage sans complexes ? À vous de juger! »

Be the judge!

5
82