Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Special Pages

goat braking system / Une bêêêle coïncidence?

THE ORIGINAL?
Mercedes-Benz Pre-Safe Brake – 2017
“Hits the brake when you don’t”
Click image to enlarge
Agency : Impact BBDO, Dubaï (UAE)
LESS ORIGINAL
BMW Mini with Collision Warning – 2021
“Danger brakes for you”
Click image to enlarge
Agency : Colenso BBDO (New Zealand)

Eng “Both campaigns promote an automatic braking system, and both show animal legs (goats and dogs) pressing on the brake pedal. It can't be more similar! Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « Les deux campagnes qui font la promotion d'un système de détection des dangers et de freinage automatique, mettent en scène des pattes d'animaux (chèvres, chiens...) qui appuient sur la pédale de frein. Bêêêlle coïncidence ou sabot-age créatif? À vous de juger! Quoiqu'il en soit, maintenant que je l'ai épinglée il est peu probable que la seconde puisse finir dans un presse "bouc". »

Be the judge!

5
209

Identical creative fields / Le même sillon créatif?

THE ORIGINAL?
Mc Donald’s Big Mac – 2019
Click the image to enlarge
Source : Peter Heyes, Mc Donald’s Linkedin account
Agency : Leo Burnett London (United Kingdom)
LESS ORIGINAL
Mc Donald’s Big Mac – 2021
Click the image to enlarge
Source : Clio Awards BRONZE
Ag : TBWA Zurich (Switzerland)

Eng “The creative idea? A cultivated field seen from above that takes the appearance of a Big Mac, to praise the sourcing of natural ingredients. The second one just won a Bronze medal at the 2020 Clio Awards. A high recognition for a work that is not really original. Coincidence or copycat? Be the judge!”

Fr « L'idée? Un champs cultivé, en vue aérienne, qui prend l'apparence d'un Big Mac pour vanter le sourcing des ingrédients naturels utilisés pour la recette. On peut dire que sur ce coup les Suisses sont un peu à labour. En tout cas ils ont suivi les anglais à la trace! Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

35
226

Face mask or coffee cup? / Nescafé et refait!

wear a mask awareness face mask or coffee cup?
THE ORIGINAL?
Mucinex “Wear a mask” – August 2020
Click the image to enlarge
Source : LittleBlackBook
Agency : Mc Cann Health (USA)
LESS ORIGINAL
Nescafé “Stay healthy” – April 2021
Click the image to enlarge
Source : LaCriaturaCreativa
Agency : Marcel Worldwide (Mexico)

Eng “Both creative ideas are identical : a coffee cup looks like a face mask (the ones used during covid-19 pandemic). Both campaigns use illustrations to convey the message... coincidence or copycat? Be the judge!”

Fr « Les deux idées créatives sont identiques: une tasse de café ressemble à un masque de protection (ceux utilisés contre le covid-19). Les deux campagnes utilisent des illustrations pour transmettre le message ... la coupe est pleine, c'est du déjà bu! Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

52
232

Flattened topographic contour line / Ça tombe un peu à plat?

THE ORIGINAL?
Ford Ranger 4×4 – 2005
Click the image to enlarge
Source : Adeevee
Agency : Ogilvy & Mather Istanbul (Turkey)
LESS ORIGINAL
Jeep 4×4 – 2021
Click the image to enlarge
Source : Linkedin
Agency : Publicis Toronto (Canada)

Eng “The creative idea is identical : A 4x4 car seen from above is flattening a topographic map. Both images shows a grey vehicle, going in the very same direction. It's so close I thought it was an adaptation, but Jeep belongs to Fiat Chrysler and not to Ford. Hard to imagine it's a coincidence, but I let you be the final judge.”

Fr « L'idée créative est identique : Le 4x4 passe partout et cela est exprimé en montrant des courbes de niveau de cartes topographiques aplaties sur son passage. Au delà du fait que ça renvoie l'image d'un véhicule qui écrase tout sur son chemin, ça me rappelle surtout une annonce Ford déjà parue il y a 16 ans de ça! Bref, question nouveauté ça tombe carrément à plat! »

Be the judge!

13
315

The scariest halloween look / Humour ultra contagieux?

THE ORIGINAL?
Public Health Center / Halloween – 2020
“Scariest halloween mask”
“Please wear a mask” Covid-19 awareness
Source : Adsoftheworld
Agency : Angry, Kiev (Ukraine)
THE ORIGINAL?
82.5 Mumbai Creative Agency / Halloween – 2020
“The scariest look, this halloween”
“Please wear a mask” Covid-19 awareness
Source : Luerzer’s International Archive Issue 5/2020
Agency : 82.5 Mumbai (India)

Eng “Not wearing a mask is the scariest Halloween look this year. Both ads were created around the same joke, which spread as fast as the covid-19 virus. The first one is more scary in my opinion...”

Fr « Le déguisement le plus flippant à Halloween en temps de pandémie c'est de ne pas porter de masque! Les deux annonces jouent exactement sur la même blague, qui a fait le tour du monde plus vite que la covid. Flippant? À vous de juger. »

Be the judge!

127
50