Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Ideas stolen from Artists

Surrealistic lookalike / Un pâle reflet de l’original?

THE ORIGINAL?
Original painting from René Magritte – 1937
“La Reproduction Interdite”
Source : Museum Boijmans Rotterdam
Artist : René Magritte (Belgium)
LESS ORIGINAL
Gleam Toothpaste – 2019
“It’s time for Gleam”
Source : Lürzer’s International Archive (03-2019)
Agency : The Narrow Street, Bangalore (India)

Eng “Tribute, inspiration, homage or plagiarism ... it's difficult to draw the line. What is certain is that the original Magritte painting is titled "Prohibited Reproduction" and that obviously did not stop the Indians to stole the visual idea! (No mention of Magritte is made in the credentials given by the agency)”

Fr « Hommage, inspiration, clin d'œil ou plagiat pur et simple... difficile de définir une limite. Mais ça fait ... réfléchir. Ce qui est certain c'est que l'original s'intitule "Reproduction interdite" et que visiblement ça n'a pas empêché les indiens de reprendre l'idée! (Aucune mention de Magritte n'est faite dans la fiche technique de l'annonce en provenance de Bangalore) »

Be the judge!

31
120

A 40 years old visual idea / Encore un créatif qui se sert de Serre

THE ORIGINAL?
Book “Le Sport” by Claude Serre 1977
Source : Glénat Editions, Serre Official
Artist : Claude Serre (France)
LESS ORIGINAL
The Spectator Australia (Magazine)2017
Source : Coloribus
Agency :
Matterhorn Communications (Australia)

Eng “Claude Serre was a very famous french artist who published several well known books full of funny drawings. It's not hard to see where the inspiration comes from. Maybe they thought that in Australia nobody would notice? Or maybe great minds think alike? Who know...”

Fr « Ce n'est hélas pas la première campagne de publicité à reprendre "tel quel" des idées visuelles de Claude Serre (vous en trouverez au moins 2 ou 3 autres sur ce même site...). On peut dire que sur ce coup les créatifs ne se sont pas trop creusés le cerveau. Quoiqu'il en soit, je me fais toujours un bras d'honneur à rétablir la vérité. »

Be the judge!

41
229

Surrealistic lookalike? / Coucou, tu veux voir Magritte?

magritte-1934-le-viol magritte-2016-influentia
THE ORIGINAL? 
Painting “Le Viol” / “The Rape” 1934
Source : Moma
Artist : René Magritte (Belgium)
LESS ORIGINAL
Influencia Magazine – 2016
Source : Influencia
Agency : Glory Paris (France)

Eng “I really can't tell if it's a conscious or an unconscious reference to René Magritte. They finally admitted that it was some kind of "tribute"... which is quite an easy way, in my opinion, to avoid controversy. But in any case this is not the first time that advertising borrows (or stole?) visual ideas to the surrealist movement.”

Fr « Un bien curieux face-à-face. On aurait aimé croire à un clin d'œil volontaire aussi surréaliste que cela puisse paraître, mais il est facile de se justifier en disant qu'il s'agît d'un hommage... D'autant plus curieux que Influencia présente cette campagne avec ces mots "Soyons vraiment créatifs". Il y a plus créatif comme façon d'envisager la création, non? Le débat est ouvert. »

Be the judge!

202
160

The Phone Cone x 3 / On nous prend pour des cones?

cone2013 cone2013nov cone2014
THE ORIGINAL? 
New Yorker Cartoon – 02/2013
Source : CondeNast Store
Artist : Liam Walsh (USA)
LESS ORIGINAL
The Phone Cone – 11/2013
Source : ThePhoneCone
Agency : InHouse (Oregon, USA)
LESS ORIGINAL
Coca-Cola Social Media Guard – 2014
Source : Dubaï Lynx GOLD
Agency : Memac Ogilvy Dubaï (UAE)

Eng “I wish I could build a "copycat guard" as simple and useful as this lame social media guard. Something I can put on these "so called" creatives heads.”

Fr « Comme quoi les idées "social et digital" ne sont souvent que des idées print recyclées. À quand le "copycat guard" que l'on se mettrait sur la tête et qui nous empêcherait de piquer les idées du voisin? »

Be the judge!

5
103

Breaking the wall / Le mur du Con

serremur.jpg serresandwich serremur2006.jpg
THE ORIGINAL? 
Dessin humoristique 1984
Source : “Le Bricolage”
Claude Serre (éditions Glénat)
LESS ORIGINAL
VediorBis – 2001
Source : Libération
Country : France
LESS ORIGINAL
Spar Supermarkets – 2006
Source : Cannes Archive
Agency :
Duval Guillaume (Belgium)

Fr « On dirait une blague belge... et pourtant quand on y regarde de plus près c'est une blague française. Il se mur-mur que cette annonce est légèrement inspirée... »

Be the judge!

21
64