Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Travel, Leisure

Welcome to copy paste city / Bienvenue à copy-paste city?

THE ORIGINAL?
Volvo V70 – 2009
“1400 KM on a single tank”
Watch full campaign here
Forsman & Bodenfors (SWE)
LESS ORIGINAL
United Airlines – 2015
“Connecting the world”
Watch full campaign here
Miami Ad School Hamburg (GER)
LESS ORIGINAL
EasyJet – 2018
“Don’t hesitate, choose both”
Watch full campaign here
Agency : Creatives Geneva (SWI)

Eng “In these three campaigns the creative idea is the same : mixing city names to create a single one. The strange thing here is that Volvo and United used the same "Paristanbul" destination... and United and Easyjet used the same "Viennaples" destination. Copycat or coincidence? Be the juge!”

Fr « Dans ces trois campagnes le principe créatif est le même : on créé un nom unique de ville à partir de deux destinations différentes. Le plus étonnant c'est que les deux premières campagnes ont un nom commun (Paristanbul) et les deux dernières également (Viennaples). »

Be the judge!

49
99

A memory photo messed up / Une ressemblance assez Maousse?

THE ORIGINAL?
Transavia (Outdoor poster) – 03 – 2018
“At this price go back …
and take your picture again.”
Agency : Humanseven Paris (France)
LESS ORIGINAL
Disneyland Paris (Facebook Post) – 08 – 2018
“A messed up picture?
What if we offered you 300 days to catch up?”
Agency : Unknown (France)

Eng “The idea: go there is so cheap that it allows you to come back and take a picture you fucked up the first time. It's hard to hide it's the exact same concept. what puzzles me is that both campaigns (print and social media) went out in the same country a few months apart.”

Fr « L'idée : y aller (en vacances ou à Disneyland) est si peu cher que ça vous permet de revenir sur place pour reprendre une photo ratée. Quand bien même le média est différent (affiches vs post facebook) on est quand même à deux doigts du plagiat. »

Be the judge!

43
116

A nightmarish lookalike / Une ressemblance effrayante?

THE ORIGINAL?
Screamfest Horror Film Festival 2007
Source : Adsoftheworld
Agency : HonestMechanics (USA)
LESS ORIGINAL
Hell Party Number 6 – 2012
Source : Coloribus
Agency : Mark BBDO
(Czech Republic)

Eng “I've just found this one from 2012... better late than never. I'm not scared to say it's the exact same advertising concept. It's a copywriter and art director's nightmare to end up with an idea that is so deja-vu. Quite frightening to realize there is nothing new here.”

Fr « Je viens juste de trouver cet exemple qui date de 2012. Mieux vaut tard que jamais et c'est absolument effrayant tellement c'est ressemblant. C'est le cauchemar de tout créatif que de se rendre compte que l'idée qu'il vient de vendre à son client a déjà été réalisée dans le passé. Si j'étais eux j'aurais aussi envie de me cacher. »

Be the judge!

126
33

A gift for Joe La Pompe? / C’est cadeau, ça me fait plaisir

THE ORIGINAL?
El-Al Airlines 2012
Source : Coloribus
Agency : McCann (Israël)
LESS ORIGINAL
Eurowings Airlines “Happy Valentine’s Day” – 2017
Source : Coloribus
Agency : Grey Dusseldorf (Germany)

Eng “How nice it is from Grey Dusseldorf to offer me such a huge case of similarity. It's just packed with a better art direction, but the visual idea was done before by another airline company. Is any award chance at Cannes Lions is flying away?”

Fr « Encore une agence prise en "flag" de recyclage d'idée. Certes la direction artistique de la campagne Eurowings est plus soignée, mais côté similarité du concept créatif ils ont vraiment mis le paquet. »

Be the judge!

128
74

Grandma eating crazy cookies / Cannabis repetita?

mamie2014 mamie2016w
THE ORIGINAL? 
Student Flights TV Commercial – 2014
“Travel before it’s not fun anymore”
Source : YouTube, loerie Awards GOLD

Agency : TBWA\Hunt\Lascaris (South Africa)
LESS ORIGINAL
Swoodoo.com TV Commercial2016
“search for cheap flights”
Source : YouTube
Agency : Jung Von Matt Spree (Germany)

Eng “In these two TV commercials the idea is the same : it plays with how fun and unexpected it is to see a grandmother trying crazy cookies. But what bothering me most is that both advertiser are travel companies and the first one was awarded in numerous ad festivals. Walking in it footsteps seemed to be a piece of cake.”

Fr « Ces deux pubs dans le secteur du tourisme jouent sur le décalage créé par une grand-mère qui découvre les space cakes. C'est peut-être une hallucination de ma part, mais j'ai l'impression que c'est exactement la même idée. »

Be the judge!

7
73