Joe la Pompe, since 1999

Eng “The creative idea : Can a country be truly enjoyed by someone who cannot see? Yes because the more essential thing in life, must be feel by the heart. Both films show a blind tourist discovering and experiencing all the great aspects of a country without actually seeing it. Both use a hot air balloon and a kayak... An eye-striking lookalike. Coïncidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : Un pays peut-il vraiment être apprécié par quelqu'un qui ne peut pas voir ? Oui, car la chose la plus essentielle dans la vie, doit être ressentie par le cœur. Les deux films montrent un touriste malvoyant découvrant et expérimentant tous les grands aspects d'un pays sans le voir avec leurs yeux. Tous deux font de la montgolfière et du kayak... Coïncidence ? Difficile d'en croire ses yeux! »