Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Audio,video

Piano Lessons Tear Off flyer / Vol à l’arraché?

THE ORIGINAL?
R.Alzuguir Piano Lessons – 2004
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : Ogilvy & Mather (Brazil)
LESS ORIGINAL
MusicBox Piano – 2007
Source : Eurobest Awards
Ag : F&Bodenfors (Sweden)
LESS ORIGINAL
Piano Lessons – 2022
Source : PrintMag
AD : Onur Kece (Australia)

Eng “Eye striking similarity! There is no need for explanations to see that it's the exact same idea. It's pretty amazing that in 2022 they're still trying to pass it off as an original idea! Copycat or coincidence? be the judge!”

Fr « 3 idées identiques à touche touche! C'est assez stupéfiant qu'en 2022 on essaye encore de faire passer ça pour une création originale! S'il fallait mettre une note à cette reprise trop inspirée, je mettrais un zéro pointé. Copie ou amnésie? À vous de juger! »

Be the judge!

13
93

Damaged family photos restored / La même idée, y’a pas photo!

THE ORIGINAL?
Adobe “Restore lost memories” – 2018
Made to help victims of hurricane Harvey
Check out the Case Study Video (You Tube)
Source : Adweek, Konbini
Agency : Creative Cloud, Texas (USA)
LESS ORIGINAL
Canon ReStory “Restore lost photos” – 2021
Made to help flood victims in Belgium
Check out the Case Study Video (You Tube)
Source : Eurobest GOLD, Cannes SILVER
Agency : Happiness FCB Brussels (Belgium)

Eng “In both cases a brand from the creative industry helps natural disaster victims with the use of digital technology. The creative idea : The old photo albums full of family souvenirs were damaged and they offered to restaure all the pictures one by one with the help of cutting edge retouching softwares. It's good and generous, but the second one just won a few creative awards which is quite unfair considering that it's close to a photo copy of the original idea. Coincidence? Be the judge!”

Fr « Dans les deux cas, une marque aide des victimes de catastrophes naturelles grâce à l'utilisation de la technologie de retouche numérique. L'idée créative : Les vieux albums photos remplis de souvenirs de famille qui ont été abîmés ont été restaurés à l'aide de logiciels de retouche de pointe. Une bonne idée, mais la seconde vient de remporter quelques prix créatifs ce qui est assez injuste étant donné que le concept est "photo" copié. Coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

20
64

Play it again Sam! / La copie du pianiste?

THE ORIGINAL?
Pioneer Car Audio Systems – 2007
“Let the road play”

Agency : Mc Cann Erickson, Madrid 
 (Spain)
LESS ORIGINAL
Viva Street Festival – 2018
“Street music is art

Agency : Core4, Bratislava (Slovakia)

Eng “This creative visual idea is like a song chorus, it comes back again and again. It's always the same tune that's keep playing in various art director's head all over the world.”

Fr « Cette forte ressemblance dans le concept créatif n'est peut-être pas une raison pour mettre cette campagne Slovaque sur la touche... mais il me semblait nécessaire de signaler un petit air entêtant de déjà-vu. Comme un refrain visuel qui revient et qui revient en boucle. »

Be the judge!

93
116

Something to smile about? / De quoi rire jaune?

smiley_headphone_2014_sennheiser smiley_headphones_2016_matrix-fm
THE ORIGINAL? 
Sennheiser Headphones – 2014
Source : AdForum
Agency : BBDO Dusseldorf (Germany)
LESS ORIGINAL
Matrix FM – 2016
Source : Coloribus
Agency : Nova MCP (Brazil)

Eng “I really don't know if I should smile or cry... but the lookalike has definitely something to laugh about. No words needed.”

Fr « Sans commentaire? La ressemblence de ces deux annonces sans mots me laisse sans voix. À ce niveau là il vaut mieux en sourire. Reste à savoir combien Matrix FM a casqué pour se faire refourguer cette idée. »

Be the judge!

36
395

I can’t keep my mouth shut / Coincidence ou copie bas du casque?

shooting2014 shooting2015
THE ORIGINAL? 
Harman Kardon headphones – 2014
“Noise canceling headphones”
Source : Luerzer’s Archive

Agency : Ogilvy & Mather (Guatemala)
LESS ORIGINAL
Can Hi-Fi – Polkaudio – 2015
“Noise canceling headphones”
Source : Cannes Press SHORTLIST
Agency : Rafineri (Turkey)

 

Eng “I won't keep my mouth shut... You can count on me to make some noise about this case! Anyway, even if the idea is pretty identical, there is a real difference between the two art directions. Which one do you prefer?”

Fr « Silence ça pompe? Personne ne me fera taire si j'ai envie d'ébruiter ce cas. Au delà du fait que c'est exactement la même idée il est intéressant de constater que la direction artistique emprunte deux voies très différentes. »

Be the judge!

45
277