Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Miscellaneous, Mixed sources

Beer drop from a microscope view / Vu de près c’est assez similaire

THE ORIGINAL?
Auto. Association of Singapore – Road Safety – 2016
“Alcohol. Beautiful in small amounts”
Click the image to enlarge
Source : Cannes Lions BRONZE
Agency : JWT (Singapore)
LESS ORIGINAL
Kaltenecker Beer / Microscopic view – 2022
“If it looks like this how does it taste?”
Click the image to enlarge
Source : EPICA Awards Longlist
Agency : Effectivity s.r.o. (Slovakia)

Eng “The creative idea : create a wow effect by showing small drops of beer as seen through a microscope. It looks beautiful, quite like a piece of contemporary art... but in fact it's just alcohol. What is more surprising is that a brand of beer came with an idea used for road safety and designed to moderate the consumption of alcohol. Clever recycling or shameful copycat? be the judge!”

Fr « L'idée créative : créer un effet visuel frappant en montrant de petites gouttes de bière vues au microscope. C'est beau comme une œuvre d'art contemporain... mais en fait ce n'est que de l'alcool vu de très près. Le comble c'est qu'une marque de bière reprenne une idée de la sécurité routière conçue pour modérer la consommation d'alcool. Alors recyclage intelligent ou copie grossière? »

Be the judge!

6
10

creative laziness? / Sans contrefaçon, je frôle la duplication!

THE ORIGINAL?
Univali Foundation – 2016
“Your clothes weren’t made
to be kept waiting. Donate”
Source : Adeevee
Agency : Sambba (Brazil)
LESS ORIGINAL
NewMaq Washing Machine – 2022
“With delicate cycle for a quiet wash”
Click on the image to enlarge
Source : Adsoftheworld
Agency : Newmaq In-House (Brazil)

Eng “The creative idea : Hijack the world famous Lacoste crocodile logotype by making him fall asleep. This logotype has already been hacked in a lot of ways... hard to be original with this kind of stuff in 2022. You've got to try harder. Coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : détourner le logo Lacoste en faisant s'endormir le célèbre crocodile! Un logo déjà maintes fois détourné (vous en trouverez d'autres exemples en fouillant dans les archives du blog). Tellement identique que je pense les avoir pris la main dans le sac (en croco?). Coïncidence ou paresse créative? À vous de juger. »

Be the judge!

11
60

Cloud used as a kite / cerf volant volé?

THE ORIGINAL?
Artwork named “Suspension” – 1999
Click the image to enlarge
Source : ParkeHarrison
Artists : Shana &R ParkeHarrison (USA)
LESS ORIGINAL
Louis Vuitton Print Ad – 2022
Click the image to enlarge
Source : Instagram LV Account
Photo by Viviane Sassen Studio

Eng “The visual idea is pretty identical and clearly done before. What is certain is that the artist that made the original one was not notified nor asked to collaborate with Louis Vuitton... Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée visuelle est clairement identique et indéniablement déjà vue. Ce qui est certain c'est que l'artiste photographe qui a réalisé l'originale n'a pas été avertie ni invitée à collaborer avec Louis Vuitton... Alors, idée attrapée en plein vol ou coïncidence nébuleuse? Une ombre plane... À vous de juger! »

Be the judge!

25
59

A city-spanning battle of chess / Petit échec pour la créativité?

THE ORIGINAL?
Playstation – 2021
“Play has no limits

Watch the TV Commercial
Agency : Adam & Eve DDB (United Kingdom)
LESS ORIGINAL
Peugeot e-2008 – 2022
“Déjouez la ville”
Watch the TV Commercial
Agency : Open (France)

Eng “The creative idea : a city-spanning battle of chess controlled by two chessmasters playing in a tower. The city's skyscrapers look like chess pieces. The two commercials are not 100% identical, but there are a lot of confusing similarities. Many frames are totally the same or seems heavily inspired. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : une bataille d'échecs à travers la ville contrôlée par deux maîtres jouant dans une grande tour. Les gratte-ciel de la ville ressemblent à des pièces d'échecs. Même si les deux films ne sont pas pareils de A à Z, ils présentent de (trop?) nombreuses similitudes troublantes, notamment un grand nombre de plans identiques. Coïncidence de fou ou pompe royale? À vous de juger. »

Be the judge!

6
128

A list that doesn’t fit on the poster / Un peu à la traine?

THE ORIGINAL?
Volkswagen Polo Match – 2009
“Polo Match. An endless list of equipment”
Click image to enlarge
Source : Ad Forum
Agency : Agence V / DDB Group (France)
LESS ORIGINAL
Qonto Professional Credit Card – 2022
“Qonto card, X good reasons to choose it”
Click image to enlarge
Source : Linkedin
Agency : Agence Belle Paris (France)

Eng “The creative idea : there are so many reasons to choose the product that the list doesn't fit in the outdoor dedicated advertising space. Both campaigns were released in France... I have quite a long list of reasons to think it's exactly the same concept. Coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : il y a tellement de raisons de choisir le produit que la liste ne rentre pas dans l'espace publicitaire dédié. Les deux campagnes sont sorties en France... j'ai pas mal de raisons de penser que c'est en tout points le même concept. Coïncidence, manque de culture pub ou recyclage sans scrupules? À vous de juger. »

Be the judge!

70
95