Joe la Pompe, since 1999

Eng “Same creative idea, same layout... same baseline! For a brand that prides itself on being "ethical" this is ironical. Just because the Typology campaign came out five years ago doesn't mean no one remembers it. Gutty means courageous, I find this approach rather reckless. Copycat or copycat? Be the judge!”

Fr « Qu'importe le flacon... c'est toujours identique : Même idée créative, même mise en page... même signature. Pour une marque de compléments alimentaires qui se vante d'être "éthique" ça la fout mal. C'est pas parce que la campagne Typology est sortie il y a cinq ans que personne ne s'en souvient. Gutty veut dire courageux... pour ma part, je trouve cette démarche plutôt téméraire. Copie ou copie? À vous de juger! »

Eng “My catch of the day. Tree ads with the same visual idea : famous fish charts hijacked and filled with trash to raise awareness on sea pollution and endangered marine species. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « Ma pêche du jour : Trois campagnes avec quasiment la même idée visuelle, à savoir détourner un "tableau des poissons de l'océan" en remplaçant les espèces (menacées) par des déchets marins. Pas très frais comme concept! Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Eng “This iconic campaign slogan of Barack Obama that dates back to 2008 has already been hijacked a million times! But here it is really done in a very (too?) identical way. Copy, garbage recycling or coincidence? Be the judge!”

Fr « Ce cultissime slogan de campagne de Barack Obama qui date de 2008 a déjà été détourné un million de fois! Mais là c'est vraiment fait de manière très (trop?) identique. Copie, coïncidence ou recyclage (façon tri-sélectif)? À vous de juger! »

Eng “In these two "Fake OOH" (a very fashionable advertising trend these days), a subway made of beverage cans enters a train station. These kind of CGI videos tend to look more and more alike and it's getting a bit boring. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « Dans ces deux "Fake OOH" un train formé de wagons canettes arrive à quai à la grande surprise des usagers. Au train ou vont les choses, ce genre de vidéos truquées tendent de plus en plus à se ressembler. Gare aux copycats! Coïncidence? À vous de juger! »

Eng “The creative idea: a guide dog walking with no one on the leash, as if guiding the invisible man. A joke seen and reviewed... I'm not blind, the lookalike is quite obvious. copy or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : un chien d'aveugle qui se promène avec personne au bout de la laisse, comme s'il guidait l'homme invisible. Petite pompe ni vu ni connu, ou coïncidence? En tout cas la ressemblance crève l'œil. À vous de juger! »