Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Print & Outdoor

Hot hot hot! / À toutes les sauces

THE ORIGINAL?
Parmalat Hot Ketchup – 1999
Source : Cannes GOLD LION
Agency : DM9DDB (Brazil)
LESS ORIGINAL
Heinz Hot Ketchup – 2008
Source : Cannes Festival Longlist,
Agency : SmithBrothers Pittsburg (USA)

 

Fr « Heinz remet à sa sauce un lion d'or! Mais le plus drôle finalement c'est sans doute le fait qu'ils aient envoyés leur annonce à Cannes en 2008... »

Be the judge!

1
16

Strong teeth, weak copycat? / Ouaf Ouaf!

THE ORIGINAL?
Pedigree « for strong teeth » – 2006
Source : Cannes Archive,
Agency : TBWA Neboko (Netherlands)
LESS ORIGINAL
Pedigree Dentastix « Give your dog stronger teeth » – 2008
Source : Cannes Archive Online,
Agency : TBWA Paris (France)

 

Fr « S'ils croyaient faire original avec cette annonce "cannoise" les créatifs de TBWA Paris se sont cassés les dents. »

Be the judge!

2
7

Pluged on the same idea / Plus dure est la schuuut!

THE ORIGINAL?
Sonic Shop Ear Protections – 2001
Agency : Sholz & Friends Berlin (Germany)
LESS ORIGINAL
A-Tap Earplugs – 2008
Source : Cannes Lions Outdoor SHORTLIST
Agency : Monday, Bangkok (Thaïland)

 

Fr « Cette fois-ci niveau ressemblance ils ont poussé le bouchon un peu loin!!! »

Be the judge!

0
14

White smile with corn / Dent pour dent!

THE ORIGINAL?
Orbit Whitening Gum – 2002
Agency : Impact BBDO (Lebanon)
LESS ORIGINAL
Dr Sedoc Whitening Toothpaste – 2008
Source : Cannes Longlist,
Agency : Cheil Communications Seoul (Korea)

 

Fr « Le travail des créatifs coréens a été drôlement mâché par les libanais! »

Be the judge!

1
19

No wrinkles after / Une idée qui ne prend pas une ride

THE ORIGINAL?
Mazda ITD TV Commercial – 2001
Source : Culturepub.fr
Agency : Unknown (Austria)
LESS ORIGINAL
Hyundai V6 Coupé – 2002
Source : Cannes Lions Archive.
Agency : DuvalGuillaume Brussels (Belgium)
LESS ORIGINAL
Volkswagen « The GTI is back » – 2008
Source : Adsoftheworld.com
Agency : Fogel Ogilvy (Israel)

Be the judge!

1
5