“Masked to unmask copycats.”
Category: Print & Outdoor
 |
 |
| THE ORIGINAL? Manfrotto Tripods for Cameras – 2004 Source : OneShow Volume 27, Cannes archive, Agency : Saatchi & Saatchi London (UK) |
LESS ORIGINAL Canon with Image Stabilizer – 2008 Source : Adsoftheworld.com Agency : : Armstrong & Asociados Santiago (Chile) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Parmalat Hot Ketchup – 1999 Source : Cannes GOLD LION Agency : DM9DDB (Brazil) |
LESS ORIGINAL Heinz Hot Ketchup – 2008 Source : Cannes Festival Longlist, Agency : SmithBrothers Pittsburg (USA) |
Fr « Heinz remet à sa sauce un lion d'or! Mais le plus drôle finalement c'est sans doute le fait qu'ils aient envoyés leur annonce à Cannes en 2008... »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Pedigree « for strong teeth » – 2006 Source : Cannes Archive, Agency : TBWA Neboko (Netherlands) |
LESS ORIGINAL Pedigree Dentastix « Give your dog stronger teeth » – 2008 Source : Cannes Archive Online, Agency : TBWA Paris (France) |
Fr « S'ils croyaient faire original avec cette annonce "cannoise" les créatifs de TBWA Paris se sont cassés les dents. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Sonic Shop Ear Protections – 2001 Agency : Sholz & Friends Berlin (Germany) |
LESS ORIGINAL A-Tap Earplugs – 2008 Source : Cannes Lions Outdoor SHORTLIST Agency : Monday, Bangkok (Thaïland) |
Fr « Cette fois-ci niveau ressemblance ils ont poussé le bouchon un peu loin!!! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Orbit Whitening Gum – 2002 Agency : Impact BBDO (Lebanon) |
LESS ORIGINAL Dr Sedoc Whitening Toothpaste – 2008 Source : Cannes Longlist, Agency : Cheil Communications Seoul (Korea) |
Fr « Le travail des créatifs coréens a été drôlement mâché par les libanais! »
Fr « Le coup de la "troisième" jambe ressorti de la poche. Il avait déjà servi pour des préservatifs XL, mais là il vante le même type de produit (univers du matériel photo) et d'une manière incroyablement identique. »