“Masked to unmask copycats.”
Category: Print & Outdoor
 |
 |
| THE ORIGINAL? Loctite Glue (Henkel) « Together Forever » – 2001 Source : Cannes Archive Online, Agency : DM9 DDB (Brazil) |
LESS ORIGINAL Holys Mega Glue Extra Strong – 2006 Source : Cannes Lions SHORTLIST Agency : Ogilvy & Mather Bangkok (Thaïland) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? BMW – 2005 “Everybody dreams of a better world. Here is our version” Source : Cannes archive online, Agency : Jung Von Matt (Germany) |
THE ORIGINAL? Nissan Terrano – 2005 Agency : TBWA (Italy) |
 |
 |
| LESS ORIGINAL Mercedes GL Class – 2008 “The dream of GL Class” Source : Cannes archive online, Agency : Springer & Jacoby (Spain) |
LESS ORIGINAL Land Rover Terranova – 2009 “We also dream of a better world” Source : Cannes 2009 longlist, Agency : Filadelfia (Brazil) |
Fr « Une idée qui a fait plusieurs fois le tour du monde, sans jamais remporter de prix dans aucun festival. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Dooyoo Prices Comparator – « Inline-Skates » request – 2001 Source : New York Festivals FINALIST Agency : Heimat (Germany) |
LESS ORIGINAL Lazer Bicycle Helmets – 2009 Source : Adsoftheworld Agency : Duval Guillaume, Antwerp, (Belgium) |
Fr « Des idées qui se reproduisent comme des lapins! Difficile de "trancher" en faveur de la copie ou de la coïncidence... »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Nissan X-Trail poster – 2006 Source : AdForum, APPM (Mention), Agency : TBWA Paris (France) |
LESS ORIGINAL BMW Mini Cooper S – 2008 Source : Cannes 2009 longlist Agency : Lowe Zurich (Switzerland) |
Fr « Copie du matin... chagrin. Pompe du soir... espoir? Même couleur de voiture, même cadrage, même fond... On trouve décidément de drôles de coïncidences sur la toile... »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Audi / Roadmap on a flash of light – 2006 « Gibraltar, Malaga, Grenada, Valencia, Barcelona » Agency : ACW Grey Tel Aviv (Israel) |
LESS ORIGINAL Lotus / Roadmap on a flash of light – 2009 « Athens… Odessa » Source : Adsoftheworld Agency : JNL+ Athens (Greece) |
Fr « 3 ans se sont écoulés entre l'original et la redite, on ne peut pas dire que l'idée se soit propagée aussi vite que l'éclair... »
Fr « L'annonce de droite a quand même décroché une Shortlist au festival de Cannes. Comme quoi déontologie douteuse et récompenses créatives font parfois "bon ménage"... »