2 for the road… / Laisser pisser? Moi jamais…
 |
 |
| THE ORIGINAL? Land Rover – 2005 Agency : Ogilvy & Mather (Mexico) |
LESS ORIGINAL : KTM 250 SX off-road motorbike – 2009 Agency : DDB&Co Istanbul (Turkey) |
Be the judge!
120
Category: Print & Outdoor
- Audio,video (22)
- Auto - 4x4 (69)
- Beverages (143)
- Cars (272)
- Communication Services (12)
- Computers, Internet (9)
- Cosmetics, hygiene (82)
- Diet & Light Products (16)
- Entertainment, Toys (40)
- Fashion & Footwear (74)
- Food, restaurants (202)
- House & Garden (113)
- Medias (Press, tv, net) (71)
- Miscellaneous, Mixed sources (395)
- Petfood (3)
- Pharmaceutical, Health (86)
- Retailers, Furniture, Kitchen (32)
- Services (53)
- Social, environmental, non-profit (287)
- Sports, Events (81)
- Transportation (11)
- Travel, Leisure (46)
Migratory Bird…house / Une idée migratrice?
 |
 |
| THE ORIGINAL? Canac « Hardware Made Easy » – 01/2010 Agency : LG2 Montreal, Québec (Canada) |
LESS ORIGINAL : Tramontina « Build it easily » – 03/2010 Source : Adsoftheworld Agency : DCS Porto Alegre (Brazil) |
Fr « Pour l'originalité c'est cuit-cuit! C'est ce que l'on appelle du "couper-coller" (Pomme X, Pomme V). Bref une idée qui, tel un oiseau, a migré vers un climat plus clément... »
Be the judge!
419
Washed out idea / Idée identique en cascade…
 |
 |
| THE ORIGINAL? Volkswagen Touareg « Car Wash » – 2004 Source : Cannes Archive Online Agency : DDB Istanbul (Turkey) |
LESS ORIGINAL : Land Rover « Car Wash » / Kedo Car Importers – 2009 Source : Cannes Longlist, Agency : Saatchi & Saatchi Athens (Greece) |
Eng “An idea already done several times : Click here to see more”
Fr « Une idée déjà épinglée ici à plusieurs reprises. »
Be the judge!
013
Extra Similar Hairstyles / Au poil de cheveu près?
 |
 |
| THE ORIGINAL? Priorin Shampoo « Extra Volume Shampoo » – 2008 Source : Luerzer’s International Archive, Cannes Archive Online, Agency : JWT Frankfurt (Germany) |
LESS ORIGINAL : Apoteket Swedish Pharmacy – 2010 Agency : Forsman & Bodenfors (Sweden) |
Fr « Comment se faire mousser avec une idée qui n'est pas la sienne... Question originalité, ils se sont bien bananés! »
Be the judge!
28
Not so fresh as it looks / Une idée déjà pondue ailleurs
Eng “What an egg-straordinary rip-off! They even used the same music... Let's hope that Hawa Chicken eggs are fresh, because their TV commercial is not.”
Fr « Une copie tellement énorme qu'on n'en crois pas nos oeufs! Histoire identique, plans identiques, musique identique! Difficile après ça de plaider la coïncidence... bref espérons pour la chaîne Hawa Chicken que leurs produits sont plus frais que leur pubs. > Un exemple diffusé dans le Live Média Pub (sur NRJ Paris) et commenté par George Mohammed-Chérif : Cliquez-ici pour voir »
Be the judge!
016
Eng “When I discovered this one I was a little pissed-off! The first one is a "classic" and it's really lame, creatively speaking, to do it once again...”
Fr « Une de plus pour la route... c'est une de trop pour Joe! C'est mal me connaitre que de croire que je vais "laisser pisser"... »