“Masked to unmask copycats.”
Category: Print & Outdoor
 |
 |
| THE ORIGINAL? Digital Image : « the best lies ever seen » – 2001 Source : Cannes Lions SHORTLIST Agency : Young & Rubicam (Brazil) |
LESS ORIGINAL Amoeba Digital Imaging – 2007 « With Amoeba around, not everything you see is real ». Source : AdsOfTheWorld, Agency : Euro RSCG Shanghai (China) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Turkcell Euro 2008 sponsorship – September – 2007 Agency : Markom/Leo Burnett (Turkey) |
LESS ORIGINAL Adidas / Olympic Games 2008 – December – 2007 Source : Adsoftheworld, Agency : TBWA, Shanghai (China) |
Fr « Deux retranscriptions littérales de l'expression "tous pour un". Mais la c'est plutôt une idée pour tous. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? WWF – 2004 « Not only the panda needs protection » Source : Cannes Archive Online, Agency : TBWA\Shanghai (China) |
LESS ORIGINAL Pfizer Animal Health « We protect every pig as if it were the last one » – 2007 Source : Adofdamonth, Eurobest BRONZE Agency : D’Adda, Lorenzini, Vigorelli, BBDO, Milan, (Italy) |
Fr « La nature devient folle. Après le dérèglement climatique, la mutation des espèces est déjà bien entamée dans la petite jungle publicitaire... »
 |
 |
| THE ORIGINAL? The Times « the largest sport section of any daily paper » – 2004 Source : Cannes Archive Online, Agency : Rainey Kelly Campbell Roalfe / Young & Rubicam (United Kingdom) |
LESS ORIGINAL « The world’s biggest game is here » / Fifa U-20 World Cup Canada – 2007 Source : Adsoftheworld, Agency : Young & Rubicam, (Canada) |
Fr « Apparemment Young & Rubicam revend la même idée un peu partout dans le monde à différents clients... et tout le monde s'en foot! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Body Tech Gym Club – 1999 Source : Cannes Archive Online, Agency : Fischer America (Brazil) |
LESS ORIGINAL Power House Health Club – 2007 Source : AdsOfTheWorld, Agency : Euro RSCG, New Delhi (India) |
Fr « Une copie super grosse. Heureusement que Joe a eu le superpouvoir de retrouver l'originale avant qu'ils n'obtiennent de super récompenses. »
Fr « Exactement la même idée pour le même type d'annonceur! Un autre visuel existe aussi pour les deux campagnes : le monstre du Loch Ness. Y'a peut être retouche, mais en tout cas y'a pas photo! »