Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Print & Outdoor

Dirty case / Sale affaire

dirtysushi2001.jpg dirtysushi2008.jpg
THE ORIGINAL?
WWF, help us keep the ocean clean – 2001
Source : New York Festivals GOLD MEDAL
Agency : Hakuhodo (Japan)
LESS ORIGINAL
Emirates Environmental Group – 2008
Source : Dubaï Lynx SILVER
Agency : JWT Dubaï (UAE)

 

Fr « Comment recycler de l'or en argent... ou comment refaire en moins bien une super idée, et chopper quand même un prix au passage. Question déontologie, y'en a qui ne se font pas trop de sushis! »

Be the judge!

3
27

Hand-embroidered Kleenex / Idée piquée et re-piquée?

canevas2005.jpg canevas2007.jpg
THE ORIGINAL?
Tempo Tissues – 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Publicis (Italy)
LESS ORIGINAL
Kleenex « Extra strong tissues » – 2007
Source : Adsoftheworld.com
Agency : JWT Johannesburg (South Africa)

 

Fr « Même si la mise en scène diffère très légèrement, ces deux idées suivent exactement le même canevas. »

Be the judge!

1
2

In the creative desert / Le grand désert créatif

THE ORIGINAL?
Chevrolet Lumina (part of a 2 pages teaser)
« engineered for the Middle-East » – 2003
Agency : Leo Burnett, Dubai (UAE)
LESS ORIGINAL
Nissan 4×4 – 2005
Source : Cannes Lions Archive,
Agency : TBWA\Espana (Spain)
LESS ORIGINAL
Volkswagen Touareg – 2007
Source : Press & Outdoor Key Awards,
Agency : DDB (Italy)

Be the judge!

1
11

Same old joke / Vieux coup!

shake2006.jpg shake2008s.jpg
THE ORIGINAL?
Fujifilm Finepix « with anti-shake system » – 2006
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : DPZ Propaganda (Brazil)
LESS ORIGINAL
Samsung L730 « enjoy the anti-shake mode » – 2008
Source : Adsoftheworld,
Agency : Cheil Worldwide, New Delhi, (India)

 

Fr « Y'a pas photo c'est exactement la même idée. Les créatifs peu scrupuleux peuvent trembler à leur tour, car Joe les a à l'oeil! »

Be the judge!

0
5

Nothing to declare? / Rien à déclarer?

idcheck2006.jpg idcheck2008b.jpg
THE ORIGINAL?
Oil of Olaz – 2006
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Saatchi & Saatchi (Germany)
LESS ORIGINAL
Olay Total Effects « Believe it » – 2008
Source : Dubaï Lynx SILVER
Agency : Saatchi & Saatchi Dubaï (UAE)

 

Fr « Vous l'avez reconnue? C'est rien moins que la même idée, (même produit, même réseau) mais deux ans après. Si elle n'a pas pris une ride, en revanche, elle a pris une médaille d'argent aux Dubaï Lynx Awards. »

Be the judge!

0
6