“Masked to unmask copycats.”
Category: Print & Outdoor
 |
 |
| THE ORIGINAL? Ministerio Da Saude – 2001 Source : New York Festivals FINALIST Agency : Master (Brazil) |
LESS ORIGINAL NHS – National Health Service – 2008 Source : Adsoftheworld, Agency : Miles Calcraft Briginshaw Duffy (United Kingdom) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Ministère du travail – 2008 « At work, little pains are hard to bear » Source : Strategies.fr Agency : Lowe Strateus (France) |
LESS ORIGINAL Novartis Mebucaïne – 2008 « Relief for sore throats ». Source : Adsoftheworld.com Agency : Saatchi & Saatchi Simko, Geneva (Switzerland) |
Fr « Deux campagnes qui parlent (hurlent) d'une seule et même voix? »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Friggs Nutri Cosmetics : Nutritional Supplement for nails – 2006 Source : Cannes Archive Online, Agency : Ogilvy & Mather (Sweden) |
LESS ORIGINAL Nivea Calcium Power « For extra strong, extra long nails » – 2008 Source : Adsoftheworld, Agency : TBWA Vienna (Austria) |
Fr « Un petit copier-coller, et hop c'est dans la boite! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? WWF, help us keep the ocean clean – 2001 Source : New York Festivals GOLD MEDAL Agency : Hakuhodo (Japan) |
LESS ORIGINAL Emirates Environmental Group – 2008 Source : Dubaï Lynx SILVER Agency : JWT Dubaï (UAE) |
Fr « Comment recycler de l'or en argent... ou comment refaire en moins bien une super idée, et chopper quand même un prix au passage. Question déontologie, y'en a qui ne se font pas trop de sushis! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Tempo Tissues – 2005 Source : Cannes Archive Online, Agency : Publicis (Italy) |
LESS ORIGINAL Kleenex « Extra strong tissues » – 2007 Source : Adsoftheworld.com Agency : JWT Johannesburg (South Africa) |
Fr « Même si la mise en scène diffère très légèrement, ces deux idées suivent exactement le même canevas. »
Fr « Tel est pris qui croyait prendre? Heureusement que les jurys des festivals n'ont pas encore mordu à l'hameçon... »