“Masked to unmask copycats.”
Category: Print & Outdoor
 |
 |
| THE ORIGINAL? Lotto « 2 million jackpot » – 2001 Source : Cannes Archive Online, Agency : Euro RSCG (Singapore) |
LESS ORIGINAL Euro Millions lotto « Become outrageously rich » – 2004 Agency : Lowe Brussels (Belgium) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Buenos Aires Zoo « Animals very close » – 2005 Source : Cannes Archive Online, AdForum Agency : Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi (Argentina) |
LESS ORIGINAL San Diego Zoo « get closer » – 2009 Source : street photo Agency : Unknown? (USA) |
Fr « A y regarder de plus près il semble bien que ce soit exactement la même chose... Regardez-moi dans les yeux et osez avouer que vous n'avez pas copié! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Vicks Vaporub – 2006 Source : Cannes Archive, Agency : TBWA Santo Domingo (Dominican Republic) |
LESS ORIGINAL Sudafed « Breathe clearly » – 2009 Source : Cannes 2009 outdoor longlist Agency : JWT London (United Kingdom) |
Fr « Des affiches qui arrachent au moins un sourire, mais si les Anglais aspiraient à l'originalité c'est raté. Un exemple paru dans CB News Magazine N°1024 »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Levis Paints « fashion for walls » – 2004 Source : Cannes Longlist, Luerzer’s Archive, Agency : TBWA Brussels (Belgium) |
LESS ORIGINAL Lena White O.P.I nailcare – 2009 Agency : Unknown ? (Belgium) |
Fr « Et voilà la marque O.P.I rhabillée pour l'hiver...Une idée qui colle visiblement à la peau des créatifs belges. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Dulux Paints – 2006 « the whole world of colours » Source : Eurobest GOLD, AdForum, Agency : JUNG von MATT (Germany) |
LESS ORIGINAL Skenpoint Printing House – 2009 Source : Adsoftheworld Agency : Newmoment, (Macedonia) |
Fr « Une reprise identique au pixel près. Un vrai "chef d'oeuvre" de reproduction. Un exemple paru dans CB News Magazine N°1023 »
Fr « Je vous fiche mon billet que les belges n'ont pas vérifié que l'idée avait déjà été faite... (ou alors ils s'en moquent comme de l'an 40) »