Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Print & Outdoor

An idea not so shiny / Pas si brillant que ça…

dentures2008 dentures2009
THE ORIGINAL?
Evonik Chemicals – 2008
Claim : « who helps your teeth shine so white? »
Source : Adsoftheworld
Agency : KNSK Hamburg (Germany)
LESS ORIGINAL
Trident « long lasting whiteness » – 2009
Source : Cannes Archive Online
Agency : JWT (Morocco)

 

Fr « Dent pour dent identique! Une bien croustillante ressemblance... Une idée, qui elle, n'a pas pris une ride. »

Be the judge!

1
10

The wind of unchanged / Un « air » de ressemblance

eoliennes2008 eoliennes2009
THE ORIGINAL?
Seat Leon Cupra 240 HP – 2008
Agency : Grey Milano (Italy)
LESS ORIGINAL
Volkswagen Scirocco  – 2009
Source : Cannes Lion Archive
Agency : Medina Turgul DDB Istanbul (Turkey)

 

Fr « On a beau savoir que la pub ne vend que du vent, ça manque quand même d'un peu d'air frais... la ressemblance n'en demeure pas moins décoiffante! »

Be the judge!

2
10

Please hide this cow-incidence / vachement similaire!

cow2002 cow2009
THE ORIGINAL?
World’s biggest BBQ – 2002
Fundraising BBQ for Childhood Cancer
Agency : Euro RSCG (Australia)
LESS ORIGINAL
Calgary Farmers’ Market BBQ – 2009
Source : Adsoftheworld
Agency : Wax Calgary (Canada)

 

Fr « C'est vache pour eux de se retrouver ici, mais inutile de se cacher derrière un arbre... cette idée a déjà été faite et même refaite. Meuhhh si! »

Be the judge!

1
5

An idea…stuck in the past / Une idée engluée dans le passé?

stuck2007 stuck2010
THE ORIGINAL?
Humo Magazine « Men’s Magazine » – 2007
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Leo Burnett Buenos Aires (Argentina)
LESS ORIGINAL
Jump! « boiling hormones for 15 years » – 2010
Source : Adsoftheworld
Agency : Jump! Comunicação, Maringá – Paraná, (Brazil)

 

Fr « Une idée qui a dû rester bien collée dans l'inconscient de l'ado prépubère qui, aujourd'hui, se targue du titre de "créatif". Une double qui restera, si l'on ose dire, dans les annales! »

Be the judge!

2
8

As old as this idea? / Aussi vieille que l’idée elle même?


THE ORIGINAL?
Anti-Smoking – 90’s
Source : YouTube
Agency : Unknown (Netherlands)

LESS ORIGINAL
Anti-Smoking – 2004
Source : Act Responsible
Agency :MediaConsulta (France?)

LESS ORIGINAL
Anti-Smoking / Canadian Cancer Society – 2010
Source : Adsoftheworld
Agency : DDB Toronto (Canada)

Be the judge!

0
1