“Masked to unmask copycats.”
Category: Print & Outdoor
 |
 |
| http://www.youtube.com/watch?v=Mb84iRlrpJs | |
| THE ORIGINAL? AP-Honey « Beeboard » – 2015 This billboard made from beehives produces honey Source : Coloribus Agency : Grey Dhaka (Bangladesh) |
LESS ORIGINAL Cheerios Cereals « Made with real honey » – 2016 This billboard made from beehives produces honey Source : Creapills Agency : Saatchi & Saatchi (USA) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? O’Globo – 2015 Source : Clube de criacao Agency : LL TBWA (Brazil) |
LESS ORIGINAL Flight Centre « Forget work » – 2016 Source : Adsoftheworld, Coloribus Agency : M&C Saatchi Cape Town (South Africa) |
Eng “It was impossible not to... share this with you! Statistics shows that in advertising shit happens a lot. But considering O'Globo was done last year it was quite easy to make a quick priority search!”
Fr « Les statistiques sont formelles : il y a 100% de chances de pondre une idée déjà-vue si on ne cherche même pas à vérifier son originalité avant de la publier. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Animal Logos / Student Work – 2014 Source : Behance Art Director : Tom Anders Watkins (UK) |
LESS ORIGINAL Anti-Poaching WWF Indonesia – 2015 Source : Kancil Awards Agency : Dentsu Utama (Malaysia) |
Eng “The Kancil awards (Malaysia) organisation had to investigate, and they found out that the original creator have shown proof that his work was posted much earlier than the work by Dentsu Utama. They finally disqualified this entry for plagiarism! The agency denies strongly... but it's hard to argue it's a pure coincidence, don't you think?”
Fr « Cette campagne print WWF présentée aux Kancil Awards (Malaisie) a finalement été déchue de ses prix suite à des accusations de plagiat. Après enquête les organisateurs confirment que le designer Tom Anders (qui n'a pas réalisé les visuels WWF) a bien posté ses créations antérieurement. Bien que l'agence nie formellement avoir copié, il semble difficile de plaider la pure coïncidence... »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Coors Light Beer – 2014 “Official beer of Mexican soccer league” Source : CLIO Sports Awards SILVER Agency : Bromley San Antonio (Chile) |
LESS ORIGINAL Pepsi-Max – 2015 “Taste the UEFA…” Source : Coloribus Agency : AMV BBDO (UK) |
Eng “Both brands are playing on the very same creative field! A bit sad for Pepsi to end-up here considering they generally are a pretty creative company.”
Fr « Voilà ce qui se passe quand on se place sur le même terrain conceptuel : on arrive à un stade assez avancé de similarité. Visiblement chez Pepsi Max l'originalité ils s'en foot! Un peu dommage de la part d'une marque connue pour la créativité de ses campagnes. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Interwoven esquire socks – 1972 “Announcing the best-dressed men in america” Source : All-American Ads 70’s (Taschen) Agency : Unknown (USA) |
LESS ORIGINAL Burlington Socks – 1985 “Burlington socks. All else follows” Source : Luerzer’s Archive Agency : Grey New York (USA) |
Eng “Let's start 2016 with something old for a change. It's never too late to end up on this site! Here the naked truth is that the very same idea came twice in the same country. Last year we've seen it back for American Apparel (with a girl) in a slightly similar, yet a bit sexist approach.”
Fr « Une fois n'est pas coutume, commençons l'année avec un petit regard (coquin?) dans le rétro. Et comme 2015 nous a laissé le moral dans les chaussettes ce télescopage n'est pas complètement hors de propos. Même idée, même secteur, même pays... avec 13 ans de différence : Il n'est jamais trop tard pour finir sur Joe! »
Eng “Cheerios opens the case study film with this sentence "the first billboard to make real honey"... actually it would have been more appropriate to say "the second billboard...". I like things to be precise when it comes to the originality of a creative idea.”
Fr « Le case-study de Cheerios annonce d'entrée que c'est une première mondiale... il n'en fallait pas plus pour piquer ma curiosité. Je savais que j'avais vu cette idée l'an dernier au festival des Cannes Lions et je l'ai retrouvée dare-dare! »