“Masked to unmask copycats.”
Category: Print & Outdoor
 |
THE ORIGINAL? « finish line » on the horizon, Key Biscayne Marathon – 2000 Source : Cannes Lions Archive. Agency : Young & Rubicam Miami (USA) |
 |
LESS ORIGINAL « finish line » on the horizon, NIKE Run – 2004 Source : NY Festivals Bronze Medal, Agency : DDB Paris (France) |
 |
LESS ORIGINAL « finish line » on the horizon, Honda Motors – 2005 Source : Cannes Lions Archive, Agency : COHN&JANSEN (Romania) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? O Bodylotion – 2000 Source : Lurzer’s Archive, Agency : Bates (Singapore) |
LESS ORIGINAL : Fiat Trucks – 2002 Source : New York Festivals N12, Agency : D’Arcy (France) |
| Il n’y a pas que le dragon tatoué qui dérape. C’est plutôt les créatifs eux mêmes en s’aventurant un peu grossièrement sur le terrain glissant de la pompe. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Seat Arosa « Women are only interested in their car » – 2002 Source : Cannes Archive Online, Agency : Bates (France) |
LESS ORIGINAL : Playstation 2 « it’s girl’s turn » – 2004 Source : Strategies, CB News, Agency : TBWA Paris (France) |
| Même si TBWA a quelque peu traffiqué l’idée en collant un pack de lait sur la poitrine, la paternité du concept revient tout de même à Bates chez qui il est né le 1er. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Renault Carminat 3 GPS Navigation – 2006 « the world’s easiest car navigation system » Source : Luerzer’s Archive 4-06, Agency : Publicis Frankfurt GmbH (Germany) |
THE ORIGINAL? ORPI Real Estate – 2006 « When you sell your house at Orpi, everyone can see » Agency : Venise (France) |
| Même procédé visuel et même résultat pour deux produits différents. Comme quoi une bonne « grosse » trouvaille visuelle, ça sert à tout. |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Sofa N14 Magazine cover AD : Aimé Ancian, |
LESS ORIGINAL : Lisbon Erotic Festival. – 2001 Source : EPICA 2002 Book Agency : Young & Rubicam (Portugal) |
