“Masked to unmask copycats.”
Category: Print & Outdoor
 |
 |
| THE ORIGINAL? On Computing « Apple Repair-Service » – 2001 Source : Cannes Lions BRONZE Agency : Scholz & Friends Berlin (Germany) |
LESS ORIGINAL MacHerman « Mac Repair Service » – 2008 Source : Adsoftheworld Agency : New Message Amsterdam (Netherlands) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Diet Pepsi – 2001 Source : Cannes Lions SHORTLIST Agency : BBDO Bangkok (Thaïland) |
LESS ORIGINAL KY Lubricant Gel – 2009 Source : Adsoftheworld, Luerzer’s Archive Agency : Kolle Rebbe Hamburg (Germany) |
Fr « La même idée exploitée par deux produits différents... quelle est la meilleure manière de passer au travers d'un trou de souris? Je donne ma langue au chat! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Picture found on the web – Before 2007 Source : Photobucket.com Photographer : Unknown |
LESS ORIGINAL Toyota Prius « The Hybrid – 2009 Source : Adsoftheworld Agency : Dentsu, Buenos Aires (Argentina) |
Fr « Comment faire une annonce créative en 5 minutes chrono? 1/ chercher une image étonnante sur le web. 2/ Ajouter un logo en rapport (pas besoin d'accroche). Un exercice hélas de plus en plus répandu. Pas interdit, mais un peu facile!. En tout cas la photo a été refaite à l'identique et bien sûr pas par le photographe original... »
 |
 |
| THE ORIGINAL? BMW Mini « Rock legend » – 2004 Agency : BBDO Milan (Italy) |
LESS ORIGINAL Peugeot 207 « Spice Up your Life! » – 2008 Agency : McCann Erickson Dakar (Senegal) |
Fr « Aïe, aïe, aïe ça pique les yeux! La copie : une façon efficace (ou très cynique) de pimenter sa créativité? »
 |
 |
| THE ORIGINAL? WWF « rainforest disappears every minute » – 2008 Source : EPICA GOLD, Eurobest BRONZE Agency : Uncle Grey (Denmark) |
LESS ORIGINAL Ademe – 2009 Watch the TV Commercial (You Tube) Production Company : odeon & Cie (France) |
Fr « À ce niveau là ça ressemble plus à une "adaptation" qu'autre chose... sauf que ce sont deux organismes différents dans deux pays différents. C'est vraiment la loi de la jungle (qui demeure même quand la jungle disparait) »
Fr « Même idée, même mise en page... une photocopie parfaite. Et dire que l'agence qui a "conçu" cette redite s'appelle "new message"... on nous aura vraiment eu jusqu'au trognon! »