In their footsteps / Une idée à suivre à la trace
Be the judge!
024
“Masked to unmask copycats.”
Category: Print & Outdoor
![]() |
![]() |
|
THE ORIGINAL? |
LESS ORIGINAL : |
Eng “Upside down fish chart. Very same visual idea in these two ads. An idea done to death.”
Fr « Une ressemblance pour le moins renversante! Au moins, on sait où ils ont été pécher cette idée... l'originalité, ils s'en fish totalement. »
![]() |
![]() |
| THE ORIGINAL? Suplicy Café – 2007 Source : Cannes Lions Archive Bronze Lion Agency : F/Nazca Saatchi & Saatchi (Brazil) |
LESS ORIGINAL ProPlus « stay alert » – 2011 Source : Adsoftheworld Agency : JWT London (UK) |
![]() |
![]() |
| THE ORIGINAL? Midland Mainline, Trains to London – 2003 Source : lebook.com Agency : Poulter Partners (United Kingdom) |
LESS ORIGINAL : RATP Paris Subway System – 2004 Source : CB News and Club des Directeurs Artistiques Agency : Draft FCB Paris (France) |
| Les anglais sont toujours la locomotive de la création européene et les français ont une fois de plus hélas, un métro de retard. |
![]() |
![]() |
| THE ORIGINAL? Dunlop Golf Balls – 2004 Source : Cannes Archive Online, Agency : Downtown Partners DDB (Canada) |
LESS ORIGINAL : Mizuno Golf equipment – 2006 Source : Cannes Archive Online, Shortlist, Agency : Publicis Mojo (New Zealand) |
| Il n’y a pas que sur ARTE que l’on vous dévoile le dessous des cartes. |
Eng “Each idea is walking in the footsteps of the previous one... Same stock image (with a mirror effect to make it harder to guess it's a copycat?) in the first 2 ones! And another in 2011 to be sure that this great joke would never be forgotten.”
Fr « Une idée qui marche à chaque fois dans les pas de la précédente... Non seulement c'est exactement la même idée, mais en plus, ils ont poussé le vice jusqu'à utiliser exactement le même stockshot (dans les 2 premiers exemples), qu'ils ont mis en image miroir (pour qu'on ne se rende pas compte de la supercherie?). Et oser remettre ça en 2011 c'est quand même très lourd! »