Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Special Pages

Double splash! / Un doublon qui fait tâche ?

splash2005 splash2008
THE ORIGINAL?
Ford Ecosport Race « A new more powerful special edition » – 2005
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : JWT (Colombia)
LESS ORIGINAL
Seat Freetrack 170hp – 2008
Source : Cannes longlist,
Agency : Atletico Barcelona (Spain)

Fr « La seconde réalisation a vraisemblablement singée la première. Quand il s'agît de faire une annonce "cannoise" c'est vraiment la loi de la jungle! »

Be the judge!

1
6

Same drawings twice / Trait pour trait!

THE ORIGINAL?
Terra Parental Control / Premiere – 2008
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : DDB (Brasil)
LESS ORIGINAL
Beate-Uhse Erotic TV « with Child Lock » – 2008
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : KemperTrautmann (Germany)

 

Fr « Deux films sortis presque en même temps sur une mécanique et avec une execution totalement identique. Une coïncidence assez étonnante qui nous amène à nous demander quelle est la source commune d'inspiration de ces deux films? Un travail d'étudiant? Une video YouTube? Un court métrage? Si vous trouvez la source de l'idée originale, merci de donner le lien! »

Be the judge!

1
1

Hey, call a real creative / Un penchant pour l’imitation?

penchee2000 penchee2008
THE ORIGINAL?
The Yellow Pages – 2000
Source : Cannes Archive
Agency : Grey (Denmark)
LESS ORIGINAL
AT&T Yellow Pages – 2007
Source : Adsoftheworld
Agency : IdeaCity Austin (USA)

 

Eng “The creative idea: a leaning billboard, loosely attached to the wall, to advertise the Yellow Pages (the predecessor to Google Search) that will help us quickly find a handyman / workman to fix it. Are you leaning towards a copy or a coincidence?”

Fr « L'idée créative : un billboard qui se décroche pour faire la pub des pages jaunes (cet ancêtre de google search) qui vont nous aider à trouver rapidement un réparateur. Vous penchez plutôt pour une copie ou une coïncidence? »

Be the judge!

4
17

Fasten your seatbelts and enjoy / Télescopage aérien

tablette2_lewlarabrazil12_2008ccsp tablette1_goldendiving
THE ORIGINAL?
Aruba – 2008
Source : CCSP (Creative Club of Sao Paulo)
Agency : Lew Lara (Brasil)
LESS ORIGINAL
Golden Holidays « malaysiaairlines.com » – 2008
Agency : Ogilvy & Mather Kuala Lumpur (Malaysia)

 

Fr « Pas de quoi tomber à genoux, mais un beau télescopage d'idées. Sans doute un concept dans les airs (du temps). »

Be the judge!

9
12

Seasonal copycat? / Une idée qui manque de fraîcheur

magictree2005 magictree2008
THE ORIGINAL?
Nissan Pick-Up « think bigger »- 2005
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : TBWA/G1 (France)
LESS ORIGINAL
Mercedes G-Class « fresh air included » – 2008
Agency : Jung Von Matt (Switzerland)

 

Fr « "air frais inclus" dit l'accroche. Voilà qui ne manque pas d'ironie de la part d'une idée publicitaire complètement éventée. »

Be the judge!

4
12