Joe la Pompe, since 1999

Eng “The creative (summer) idea: create special billboards located near public parks and which turn out to be free picnic towel dispensers! Not a very innovative media innovation to say the least. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : créer des affiches spéciales situées à proximité de parcs publiques et qui se révèlent être des distributeurs gratuits de serviettes de pique nique! Une idée qui a pas mal tournée, un peu comme les serviettes de Patrick Sebastien? Copie? À vous de juger! »

Eng “The creative idea: a delivery man who catches fire! The only difference between these very similar campaigns is that the first one was a TV commercial while the second one supposedly happened for real. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée pub : un livreur à scooter qui prends feu! Je ne sais pas vous, mais personnellement je trouve que ça sent un peu trop le réchauffé. Copie bien grillée ou coïncidence? Pas de quoi s'enflammer quoiqu'il en soit. »

Eng “The creative idea : We are in such a hurry to open a drink that in the absence of a bottle opener we are ready to sacrifice a piece of furniture to quench our thirst. How dare they do such a rehash of a legendary campaign that won a Grand Prix at the Cannes Lions Festival 25 years ago? Undoubtedly an absence of preventive prior art search or a blatant lack of creative culture. Coincidence or copycat? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : On est tellement pressé de décapsuler une boisson, qu'en l'absence de décapsuleur on est prêt à sacrifier un meuble pour étancher sa soif. Comment ont-ils osé faire une telle resucée d'une campagne mythique (du même secteur des boissons) ayant obtenue un Grand Prix au Festival des Cannes Lions 25 ans plus tôt? Mystère. Sans doute une absence de recherche préventive d'antériorité ou un manque de Culture Pub flagrant. Coïncidence? À vous de juger! »

Eng “The creative idea : make sound waves that looks like the iconic bottle of Coca-Cola using soundcloud or Whatsapp audios. The lookalike is striking. But what strikes me most is that Ogilvy Brazil won a GOLD Clio with this recycled material... copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : créer des ondes sonores qui ressemblent à la bouteille emblématique de Coca-Cola en utilisant les ondes sonores sur Soundcloud ou sur Whatsapp. Le lookalike est saisissant. Beaucoup de bruit pour un Clio Awards GOLD au concept recyclé ... copie, remake non assumé ou coïncidence ? À vous de juger! »

Eng “The creative idea : A visual similarity between what can be seen from afar (a liquid and foam in both cases) and a Ukrainian flag. In short, with this beer I have the impression of seeing double. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : Une similitude visuelle entre ce que l'on peut voir de loin (en l'occurence un liquide et de la mousse / écume dans les deux cas) et un drapeau Ukrainien. Bref, avec cette bière j'ai comme l'impression de voir double. Copie ou coïncidence? À vous de juger. »