Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Not new, not improved / Pas besoin d’avoir bu pour voir double!

THE ORIGINAL?
Shiner Premium Beer – 2013
Source : Dieline, Copyranter
Agency : The Austin Agency Texas (USA)
LESS ORIGINAL
Bell’s Brewery – Two Hearted IPA – 2023
Source : AdAge
Agency : Solve, Minneapolis (USA)

Eng “I haven't been drinking, but I see double! The copy line says it all... there's nothing to add. Except that it's not original and looks pretty much like plagiarism. Coincidence? Be the judge!”

Fr « L'accroche dit tout! Il n'y a rien à ajouter. Vous me remettrez la petite sœur, comme on dit dans les bistrots. Ça ressemble à du plagiat, ça a la couleur du plagiat, le goût du plagiat... Hasard? Coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

110
143

Write a comment!