Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Same Idea Now and Later / Une belle manière de se payer l’affiche

apocalypse20001.jpg apocalypse2007.jpg
THE ORIGINAL?
Club RTL TV station – 2000
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Euro RSCG United (Belgium)
LESS ORIGINAL
Maggi – 2007
Source : Golden Drum Awards SILVER
Agency : McCann Erickson Bucharest (Romania)

 

Fr « Deux manières quelque peu identiques de se payer la bobine du 7e art. »

Be the judge!

0
4

Cut-Copy made simple / Opération recopiage

brainsurgery2002.jpg brainsurgery2007.jpg
THE ORIGINAL?
Velux Windows America – 2002
“If everything was as easy as installing our new electric skylight, there’s no telling what you could do”.
Source : One Show 24 Merit,
Agency : Loeffler Ketchum Mountjoy (USA)
LESS ORIGINAL
Simply “eating better, made simple” – 2007
“A new line of Bars to help you eat better”
Source : Adsoftheworld,
Agency : Brooklyn Brothers, New York, (USA)

 

Fr « Recopier une idée, c'est simple comme bonjour et ça ne demande pas un énorme cerveau, juste une grande bibliothèque (avec le One Show dedans). »

Be the judge!

1
1

CD covers mix / Coïncidence ou Remix?

mixmusic2005.jpg mixmusic2007.jpg
THE ORIGINAL?
Musimundo Music Stores – 2005
“You’re the music you listen”
This ad is part of a tree visuals campaign.
Source : Cannes Archive Online,
Agency : KEPEL & MATA (Argentina)
LESS ORIGINAL
Neuf Music “make your mix” – 2007
Source : Adsoftheworld,
This ad is part of a campaign.
Agency : Agence .V. , Paris (France)

 

Fr « Même idée, même fond pale, même disposition classique des logos... Joli et peu discret "remix" d'une idée existante ou bien double hasard d'un concept totalement dans l'air du temps? Tel un refrain d'une chanson populaire, cette idée s'en va et elle revient. »

Be the judge!

0
6

Natural Copycat / Une copie bien naturelle?



THE ORIGINAL?
Herba “the natural drink” by Resero – 1998
Source : Cannes Lions SILVER
Agency : Lautrec Nazca Saatchi & Saatchi (Argentina)
LESS ORIGINAL
Ferrero Kinder Cereals – 2007
Production company : Movie Magic International,
Agency : Ferrero Pubbliregia (Italy)

 

Fr « Chassez le naturel, il revient au galop 9 ans après... »

Be the judge!

0
4

Hand in the Pants / Braguette magique

livingclothes2004.jpg livingclothes2007b.jpg
THE ORIGINAL?
The Axe Effect – 2003
Source : Cresta Awards, Freecard Awards 1st Prize
Agency : Lowe Pirella Fronzoni (Italy)
LESS ORIGINAL
Recycle Boutique – 2007
“Where old clothes feel young again”
Source : AdsOfTheWorld,
Agency : M&C Saatchi, Wellington (New Zealand)

 

Fr « Les Néo-Zélandais ont été pris la main dans le sac! Il faut dire que le nom du client "recycle boutique" était prédestiné. »

Be the judge!

0
4