Birds of a feather / La même patte (de coq) créative
 |
 |
| THE ORIGINAL? Wengo Phone Company – 2004 Agency : Human to Human (France) |
LESS ORIGINAL Virgin Mobile Phone Company – 2011 Agency : Hémisphère Droit (France) |
Eng “These two ads are playing with the same French expression : you're gonna get ripped off if you subscribe to another phone company. The only thing that is really stollen here is the creative idea.”
Fr « Dans cette histoire on ne sait plus très bien qui, du consommateur ou de l'annonceur s'est fait plumer. Toujours est-il que l'on reconnait la même patte (de coq?) créative. Ces deux annonces faisant partie d'une campagne qui reprend aussi dans les deux cas l'analogie avec le mouton tondu et la vache à lait... »
Be the judge!
112
PetitBrin
05.06.2011 - 18:25
En tout cas, ça casse pas trois pattes à un canard…
julien
05.06.2011 - 18:58
Toute la subtilité de l’originale est passée complètement à la trappe avec le slogan de virgin… est ce que le consommateur serait devenu de moins en moins sommateur…
Omarer
05.07.2011 - 22:41
Et surtout le print d’hemisphere droit est tellement laid et cheap…. A moins que ce ne soit fait exprès pour être « discount » ?
Rémi
05.11.2011 - 14:51
A l’époque, si mon CR chez Human to Human m’avait sorti « arrêtez de vous faire plumer », je lui aurais en effet cassé une patte. Hémisphère droit (???) nous a aussi pompé le mouton et la vache de Wengo mais nous, on avait eu la délicatesse de produire des visuels corrects 😉