Joe la Pompe, since 1999

Eng “20 years later it looks like creativity remained at the very same place. Nothing has changed? Some visual ideas never age? I guess this one have been done more than once. if you find more examples please post the links in the comments section. Is it a clear cut case of copycat? Be the judge!”

Fr « 20 années séparent ces deux créations et on ne note pourtant aucune évolution. Drôle d'impression d'être bloqué dans le passé. Si ils ont cru qu'on prendrait ça comme une nouveauté, ils nous ont pris pour des bonnes pommes! C'est surréaliste de penser qu'un truc pareil n'ait jamais été fait en 2022. Copie? À vous de trancher! »

Eng “The creative idea: stage pets who mimic their masters by stretching on a gym mat. There's no added value in the second one. The original is even funnier with some kind of eighties twist added to it. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : mettre en scène des animaux de compagnie qui miment leur maîtres en faisant des étirements sur un tapis de gym. La seconde ne renouvelle pas beaucoup le concept, et la photo de la première avec son look eighties façon "Gym tonic" est finalement plus drôle que la copie. Tapis volé? À vous de juger. »

Eng “A classical guitar concert as seen from the inside of an instrument. Both photos are pretty identical and both makes us think about a concert hall. Both clearly play the same creative tune. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « Un concert de guitare acoustique vu depuis l'intérieur de l'instrument. Les deux photographies, quasi identiques font penser à l'intérieur d'une salle de concert. Bref, ces deux partitions créatives jouent clairement la même mélodie. Copie ou coïncidence? À vous de décider. »

Eng “It's pretty hard to deny that the Peruvian TV commercial is inspired by the LeBron Nike's ad. The script / scenario is almost identical. Both are based on the "all together we are stronger" sport mojo. The only difference is that Nike can afford to hire more movie extras to recreate a real crowd. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « Difficile d'imaginer que le fameux spot avec Lebron James n'ait pas servi de source d'inspiration aux créatifs Péruviens. Le script et le scénario sont en tout points identiques. La seule différence notable c'est que Nike a plus de moyens... bref, un film Nike pompé à la "virgule" près? À vous de juger! »

Eng “The creative idea? A "living billboard" with a guy (or a woman) sitting on a real ad space. He's just a regular guy, a random consumer who loves the product (probably an underpaid actor to be honest) and people can ask him any questions. He is probably forced to say he loves it anyway.”

Fr « L'idée créative ? Un panneau d'affichage vivant avec un gars (ou une femme) assis sur un emplacement publicitaire. C'est juste un gars ordinaire, un client fan de la marque (probablement un acteur sous-payé pour être tout à fait honnête) et les gens peuvent lui poser des questions sur le produit. Il est sans doute obligé de dire combien c'est formidable. Vous êtes bien assis? Parce que ça sent quand même la grosse copie! »