Joe la Pompe, since 1999

Eng “The creative idea : this bronze statue in Munchen is repeatedly touched on the breasts by passers-by because it's supposed to bring good luck. This leaves its mark - just as it does on victims of sexualised violence. The only difference is that the first one uses a hashtag while the other uses a flashcode as a call to action. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : cette statue en bronze à Munich est touchée de manière répétée sur les seins par les passants car cela est censé porter chance. Cela laisse des traces, tout comme sur les victimes de violences sexuelles. La seule différence est que l'une utilise un hashtag tandis que l’autre utilise un flashcode comme call-to-action. Copie ou coïncidence ? À vos marques, prêts, jugez! »

Eng “The creative idea : Transform outdoor billboards into tents to provide shelter for earthquake victims. Both initiatives are totally identical. The second one was presented as "creative" and "innovative", but it looks more like recycled material... copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : transformer des panneaux d'affichage extérieurs en tentes pour offrir un abri aux victimes de tremblements de terre. Les deux initiatives sont totalement identiques. La seconde a été présentée comme « créative » et « innovante » dans les médias, bien que ça soit une idée vraisemblablement recyclée… copie ou coïncidence ? À vous de juger! »

Eng “The creative idea: make a large Christmas tree with only green beer bottles. A royalty-free concept (?) that reappears every year during the festive season. An idea easily recycled like glass bottles! Copycat? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : réaliser un grand sapin de noël avec uniquement des bouteilles de bière vertes. Un concept libre de droits (?) qui réapparait chaque année pendant les fêtes. Jusqu'à plus soif? Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Eng “The creative idea: build a spectacular stunt featuring the rescue of a vehicle (the largest possible) by Spiderman's web. Same client, same idea... but different agency and creatives involved. So, self-copy or coincidence? In my opinion, they could have easily checked on the web that it had already been done and changed the idea further.”

Fr « L'idée créative : réaliser un stunt spectaculaire mettant en scène le sauvetage d'un véhicule (le plus gros possible) par la toile de Spiderman. Même client, même idée... mais agence et créatifs différents. Alors auto-copie ou coïncidence? Selon moi, ils auraient pu facilement vérifier sur la toile que ça avait déjà été fait et changer d'avantage l'idée. »

Eng “The creative idea: make the empty stadium seat a symbol; the warning sign of potential depression or suicidal tendencies. Beyond the idea, the execution is very close with similar plans and an identical choice of red color! Copy or coincidence? Be the referee!”

Fr « L'idée créative : faire du siège de stade vide un symbole; le signe avant-coureur d’une potentielle dépression ou tendance suicidaire. Au delà de l'idée l'exécution est très ressemblante avec des plans similaires et un choix de couleur rouge identique! Copie ou coïncidence? La balle est dans votre camp, à vous d'être l'arbitre! »