Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Guerrilla & Ambient

The return of project return / C’est du propre!

http://www.youtube.com/watch?v=LNR_Mz3o8as
THE ORIGINAL? 
Ariel “Project Return” 2011
Source : New York Festivals SILVER
Agency : Miami Ad School (Europe)
LESS ORIGINAL
Radiant “Return Project” – 2015
Source : Branded Content Cannes BRONZE LION
Agency : DDB Melbourne (Australia)

Eng “How to make a Cannes winning return? You just have to find some great student project to rip-off... and make it look like a new idea again. It's kinda dirty, but it works pretty well.”

Fr « Comment gagner un Lion à Cannes avec une idée étudiante déjà primée? Il suffit juste de laisser passer quelques années. C'est proprement révoltant, mais les jurys sans doute un peu lessivés on laissé passer. »

Be the judge!

9
112

Assist your own funeral / La ressemblance qui tue?

THE ORIGINAL? 
IBSR Belgian Road Safety – 2014
Source : Adeevee
Agency : 20something Brussels (Belgium)
LESS ORIGINAL
Mollie’s Fund against cancer – 2015
Source : Act-Responsible
Agency : Area 22 (USA)

Eng “In both cases it's a hidden camera prank where you are invited to assist your own funeral. Now that it's been done twice, we can say it's done to death. May this advertising idea rest in peace, forever. Amen.”

Fr « Dans les deux cas une personne est invitée à assister à son propre enterrement. Si vous avez regardé les deux films, vous avez assisté à l'enterrement de l'originalité de cette idée. Qu'elle repose en paix sur Joe La Pompe pour l'éternité. Amen. »

Be the judge!

16
67

Dirt Wash vs Dusty Wash / Une bien sale affaire?

dirtwash2013 carwash2015
THE ORIGINAL? 
Toyota Land Cruiser “Outback dirt wash” – 2013
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : Saatchi & Saatchi (Australia)
LESS ORIGINAL 
Warner Bros. Mad Max “Dusty car wash” – 2015
Source : Creativity
Agency : Lowe Roche, Toronto (Canada)

Eng “What I liked the most was the pretentious sentence "Introducing the world first dusty car wash" in the Mad Max trailer when as a matter of fact it's just a lousy world second.”

Fr « Loin de moi l'idée de traîner dans la boue l'agence canadienne en prétendant qu'il s'agît peut-être d'une pompe, mais Il ne fallait pas me provoquer en affirmant dans la bande annonce que l'opération Mad Max était "une grande première mondiale". »

Be the judge!

25
115

Test-Drive offered to stranded drivers / S.O.S panne d’idée?

THE ORIGINAL? 
Chevrolet Cobalt “Rescue Drive” – 2012
Source : LIA Awards BRONZE WINNER
Agency : Monumenta, Brasilia (Brazil)
LESS ORIGINAL 
BMW Mini “We tow you drive” – 2015
Source : Creativity-Online, AdForum
Agency : Kinetic (Singapore)

Eng “People at Kinetic Singapore tried hard to make us believe it's a clever and completely new approach, but it's actually an idea that had been awarded 3 years ago for Chevrolet (Bronze Winner at London International Awards)”

Fr « L'idée (présentée comme originale) est de proposer un essai gratuit à un moment où les gens s'y attendent le moins : lorsqu'ils tombent en panne sur le bord de la route. Mais, Chevrolet a fait exactement la même opération il y a 3 ans! En cas de panne d'inspiration, c'est quoi le numéro S.O.S? Zéro de conduite pour les créatifs de Singapour! »

Be the judge!

66
95

Raise your hand if it’s a copycat / Que les copieurs lèvent la main

zombie2013 zombie2015
THE ORIGINAL? 
AMC – The Walking Dead “Days left until it’s back” – 2013
Source : AdForum, Kinsale Shark Awards SILVER
Agency : Leo Burnett Toronto (Canada)
LESS ORIGINAL
HBO Game-of-Thrones – 2015
Source : Adsoftheworld
Agency : Seligemig (Denmark)

Eng “It's a zombie idea. You can't kill it, because it'll always come back! Now we can say, without a doubt, that it's been ... done to death.”

Fr « Tel un zombie cette idée revient alors qu'on ne l'attends plus. Ce genre de coïncidences est à un doigt de m'agacer. J'en connais qui auraient besoin d'un sérieux coup de main... »

Be the judge!

178
240