Joe la Pompe, since 1999

Eng “In these two TV commercials, both aired in Great Britain, confetti explodes unexpectedly and spectacularly, like geysers above people's heads. Same process, same creative idea...copy or coincidence? Be the judge!”

Fr « Dans ces deux spots, tout deux diffusés en Grande Bretagne, des confettis éclatent de manière inopinée et spectaculaire, tels des geysers au dessus de la tête des gens. Même procédé, même idée créative... copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Eng “This Squarespace Superbowl TV commercial is far from being 100% original. It curiously looks pretty identical to a Vodafone TV ad released last year and which was viewed more than 15 million times on You Tube. Both use the famous "Sally Sells Seashells" which is an old tongue twister made popular by Terry Sullivan in 1909. Each one begins with a classic sea shell store that transforms into an online store. Copycat or coincidence? be the judge!”

Fr « Cette publicité TV Squarespace diffusée lors du Superbowl est loin d'être originale. Elle semble curieusement assez identique à un spot Vodafone réalisé l'année dernière et qui a été vu plus de 15 millions de fois sur You Tube! Les deux utilisent le fameux "Sally Sells Seashells" qui est un vieux virelangue anglophone rendu populaire par Terry Sullivan en 1909. Les deux fois pour inciter des vendeurs classiques (une jeune femme qui a un stand de coquillages) à se tourner vers le e-commerce. Copie ou coïncidence ? À vous de juger. »

Eng “It's pretty hard to deny that the Peruvian TV commercial is inspired by the LeBron Nike's ad. The script / scenario is almost identical. Both are based on the "all together we are stronger" sport mojo. The only difference is that Nike can afford to hire more movie extras to recreate a real crowd. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « Difficile d'imaginer que le fameux spot avec Lebron James n'ait pas servi de source d'inspiration aux créatifs Péruviens. Le script et le scénario sont en tout points identiques. La seule différence notable c'est que Nike a plus de moyens... bref, un film Nike pompé à la "virgule" près? À vous de juger! »

Eng “In both pranks people are invited for a survey / job interview and they discover on a TV screen behind the desk a fake livestream showing a comet heading toward earth. Both are hidden camera. Striking similarity! Coincidence? Don't be afraid to judge!”

Fr « Les deux opérations sont des canulars en caméra cachée qui se déroulent lors d'un faux entretien d'embauche (ou sondage). Derrière le bureau on aperçoit sur un écran une météorite qui se dirige droit vers la terre pour faire flipper les candidats. Ce qui est le plus effrayant c'est que cette idée a déjà été faite. Copie ou coïncidence? À vous de juger. »

Eng “Both ads begins with a group of three teens, drinking a beverage that unleashes an irresistible cavalcade of dance moves. The dance craze goes on to affect other people, friends and even families. At the end of both, the shop keeper (a man) is dancing alone in an empty store.”

Fr « Les deux pubs commencent avec un groupe de trois adolescents, buvant une boisson qui déclenche une irrésistible cavalcade de mouvements de danse. L'engouement pour la danse continue d'affecter d'autres personnes, des amis et même leurs familles. À la fin des deux spots, l'épicier (un homme d'une cinquantaine d'années) danse seul dans son magasin vide. »