Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Best Of

Hot hot hot! / À toutes les sauces

THE ORIGINAL?
Parmalat Hot Ketchup – 1999
Source : Cannes GOLD LION
Agency : DM9DDB (Brazil)
LESS ORIGINAL
Heinz Hot Ketchup – 2008
Source : Cannes Festival Longlist,
Agency : SmithBrothers Pittsburg (USA)

 

Fr « Heinz remet à sa sauce un lion d'or! Mais le plus drôle finalement c'est sans doute le fait qu'ils aient envoyés leur annonce à Cannes en 2008... »

Be the judge!

1
16

Pluged on the same idea / Plus dure est la schuuut!

THE ORIGINAL?
Sonic Shop Ear Protections – 2001
Agency : Sholz & Friends Berlin (Germany)
LESS ORIGINAL
A-Tap Earplugs – 2008
Source : Cannes Lions Outdoor SHORTLIST
Agency : Monday, Bangkok (Thaïland)

 

Fr « Cette fois-ci niveau ressemblance ils ont poussé le bouchon un peu loin!!! »

Be the judge!

0
14

Toolbox made with car / Et hop c’est dans la boite!

THE ORIGINAL?
Citroën Utility vehicle – 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Euro RSCG (Sweden)
LESS ORIGINAL
Peugeot New Partner – 2008
Source : JC Decaux Street Posters,
Agency : Euro RSCG BETC (France)

 

Fr « Soit RSCG mutualise ses créations au sein du réseau, quitte à refaire des photos et à vendre le même concept à deux marques différentes (certes du même groupe), soit Betc devrait envisager de renouveler sa boite à outils créatifs... »

Be the judge!

1
12

Smoking heads / Une idée qui fait pschiiiit

THE ORIGINAL?
Victory – V – 1979
Source : « Rewind – 40 years of design and advertising » Book, D&AD GOLD PENCIL
Agency : Boase Massimi Pollitt Univas (UK)
LESS ORIGINAL
Mr Hot Pepper. Hot sauces & spicy food – 2008
Source : Ibelieveinadv
Agency : 1861 United, Milan, (Italy)

 

Fr « Si c'est une copie, les créatifs italiens n'auront pas trop eu à faire fumer leurs neurones... »

Be the judge!

1
6

The cheapest copycat ever / Une pompe au rabais?

THE ORIGINAL?
Eurostar train tickets promotion : « London cheaper » – 2002
Source : Cannes SHORTLIST
Agency : Leg Paris (France)
LESS ORIGINAL
HLX.com travels – 2007
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Scholz & Friends (Germany)

 

Fr « L'imitation d'imitation la plus naze que l'on puisse trouver...Tout est plus cheap dans l'annonce de droite, y compris le prix du billet? »

Be the judge!

0
13