“Masked to unmask copycats.”
Category: Cars
Fr
« Ok c'est pour le même annonceur, mais ce n'est ni la même agence, ni le même pays, ni le même modèle de véhicule... (ni le même modèle de dinosaure?) »
Fr
« Le prix de la Polo est peut-être ridicule, mais la reprise de cette idée archi connue l'est tout autant! »
Fr
« Question originalité, il serait peut-être temps de passer à la vitesse supérieure. »
Showing opposite directions / Par ici la copie?
THE ORIGINAL?
Motorola Ming8, « Now with GPS thankfully » – 2008
Source : Adsoftheworld,
Agency : Ogilvy & Mather Beijing (China)LESS ORIGINAL
VW Touran « Fortunately it comes with free GPS » – 2009
Source : Facebook,
Agency : DDB Brussels (Belgium)
Be the judge!
15
Dinosaurs made out of boxes / Idée ressortie des cartons?
THE ORIGINAL?
Volkswagen Crafter – 2007
Agency : Z Publicidade (Mexico)LESS ORIGINAL
Volkswagen Transporter – 2009
Agency : La Mesa Santiago (Chile)
Be the judge!
011
Very small prices, big similarity / Petit prix, maxi ressemblance
THE ORIGINAL?
Nissan Micra « 10.500 Euros – Mini Price » – 2005
Source : AdForum Creative Library
Agency : TBWA\G1 (France)LESS ORIGINAL
Volkswagen Polo « ridiculously small prices » – 2009
Source : Adsoftheworld,
Agency : Ogilvy Cape Town (South Africa)
Be the judge!
05
Happy Easter with easter bunnies / Joyeuses Pâques!
THE ORIGINAL?
Mercedes SLK Cabrio – 2000
Source : Cannes Lions Archive
Agency : Z Publicidade (Portugal)
LESS ORIGINAL
SEAT Leon Cupra – 2002
Agency : Unknown (please help)
LESS ORIGINAL
BMW Playboy 50th anniversary – 2004
Agency : Jung Von Matt Alster (Germany)Be the judge!
012
Sameideasameexecution / Toutpareillamemechose
THE ORIGINAL?
Audi Direct Shift Gearbox « accelerate without interruption » – 2005
Agency : Saatchi & Saatchi Frankfurt (Germany)LESS ORIGINAL
VW Electronic gearbox – 2008
Claim : « Shift fluently »
Award : EPICA Awards BRONZE
Agency : DDB (Belgium)
Be the judge!
53
Fr « Quelle que soit la direction dans laquelle on regarde, c'est exactement la même idée! »