“Masked to unmask copycats.”
Category: Cars
Fr
« "air frais inclus" dit l'accroche. Voilà qui ne manque pas d'ironie de la part d'une idée publicitaire complètement éventée. »
Fr
« Idée quasi identique "une niche équipée comme une maison", mise en page similaire et cerise sur le gâteau une accroche ressemblante au mot près... alors, simple accident? »
Fr
« On reconnait vraiment le même coup de patte dans ces deux créations. Une telle ressemblance, "forcément ça agace". »
Fr
« Dans ces deux films les flics arrêtent un automobiliste sous un prétexte bidon, histoire de poser devant sa voiture... bref, question ressemblance y'a pas photo. Même si la série de films français bénéficie de bons dialogues, l'idée est vraiment la même. »
Welcome to copycat mountain / Attention à la marche!
THE ORIGINAL?
Toyota Landcruiser « conquer in comfort » – 2006
Source : Luerzer’s International Archive
Agency : Saatchi & Saatchi Sydney (Australia)LESS ORIGINAL
Volkswagen Tiguan – 2008
Source : Adsoftheworld
Agency : Facto Saatchi (La Réunion / France)
Be the judge!
06
Seasonal copycat? / Une idée qui manque de fraîcheur
THE ORIGINAL?
Nissan Pick-Up « think bigger »- 2005
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : TBWA/G1 (France)LESS ORIGINAL
Mercedes G-Class « fresh air included » – 2008
Agency : Jung Von Matt (Switzerland)
Be the judge!
411
Hi-tech doghouse / La différence se niche dans les détails
THE ORIGINAL?
Volkswagen Passat TDI BlueMotion – 02/2008
« Vous allez prendre goût à l’écologie »
Agency : .V. (France)LESS ORIGINAL
Renault Scenic Latitude – 07/2008
« Vous allez prendre goût au suréquipement »
Agency : Publicis Conseil (France)
Be the judge!
211
Two jealous lions / 2 constructeurs sortent leurs griffes
THE ORIGINAL?
Toyota Land Cruiser – 2006
Source : Cannes « Lions » Archive
Agency : LG&F (Belgium)LESS ORIGINAL
Nissan Navara – 2008
Source : Adsoftheworld
Agency : Corida, Martinique (France)
Be the judge!
012
Cops taking pictures / Y’a pas photo!
Be the judge!
07
Fr « Deux escaliers qui utilisent la même mécanique... »