Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Mac Bag / La main dans le sac!

takeaway2002.jpg takeaway.jpg
THE ORIGINAL?
Ayala Shopping Center for
Mc Donald’s 20th anniversary – 2002
Source : Cannes Archive Online
Agency : ACE Saatchi & Saatchi (Philippines)
LESS ORIGINAL :
Mc Donald’s Take away – 2005
Source : Cannes Archive Online
Agency : DDB Worldwide (Hong Kong)
  Un concept « à emporter » partout…
un copier-coller et l’affaire est dans le sac!

Be the judge!

1
4

Wow effect / Regardez-moi dans les yeux

regardstigerescalator.jpg regrardstournes4×3esc.jpg
THE ORIGINAL?
Tiger Women’s wear – February 2005
Source : The golden egg award (swedish Guldägget awards) Agency : Lowe People, (Sweden)
LESS ORIGINAL :
Wonderbra – End of 2005
Source : Eurobest Outdoor Grand Prix, Cannes Bronze,
Agency : Publicis Conseil (France)
  Devant une telle ressemblance il y a de quoi rester aussi perplexe que les figurants de la photo! La campagne suédoise comporte plusieurs visuels, qui fonctionnent tous sur le même principe que la campagne française… qui est plus belle, mais légèrement plus tardive…

Be the judge!

0
3

Handcuffs / Pouce!

pouces2003cda.jpg pouces2004.jpg
THE ORIGINAL?
Anti Piracy Campaign / PS2 – 2003
Source : Cannes Archive Online, CDA,
Agency : TBWA Paris (France)
LESS ORIGINAL :
Grand Theft Auto / PS2 – 2004
Source : Cannes Archive Online,
Agency : TBWA Hunt Lascaris (South Africa)
  Pour pondre celle là ils ne se sont pas trop foulé le pouce. Les sud africains de TBWA rendent (sans le vouloir?) hommage à leur ancien camarade de cellule créative (Erik Vervroegen) en reproduisant ainsi une de ses annonces. Ils sont sans doute restés quelque peu « prisonniers » de son style.

Be the judge!

0
8

Prison Break / Évasion d’idée

prison1998.jpg prison2004.jpg
THE ORIGINAL?
Diet Pepsi – 1998
Source : Shortlisted at Cannes Advertising Festival,
Agency : ALMAP/BBDO (Brazil)
LESS ORIGINAL :
Slim Fast – 2004
Source : New York Adv FestivalsSilver Worldmedal!
Agency : McCann Erickson Berlin (Germany)
Visiblement l’idée des brésiliens s’est faite la belle! Elle a peut être échappée à ses créateurs mais elle n’a pas échappée à la vigilence de Joe. La copie gagne aux NY Festivals, comme quoi l’idée n’a pas pris une ride.

Be the judge!

0
16

Absorb Ideas / Absorbe les idées

absorbant2003.jpg absorbant2004.jpg
THE ORIGINAL?
Okay kitchen towel « ultra absorbent » – 2003
Source : Cannes Archive Online
Agency : Bates (France)
LESS ORIGINAL :
Kotex Amiga « really absorbent » – 2004
Source : Cannes Archive Online
Agency : J.Walter Thompson (Peru)
Quelle belle « pêche »! On peut dire que pour arriver à une telle perfection dans la copie les péruviens n’ont pas bullé. Ils se sont peut être dit qu’en changeant simplement la forme de l’aquarium les jurys allaient mordre à l’hameçon…

Be the judge!

0
7