“Masked to unmask copycats.”
 |
 |
| THE ORIGINAL? Picture found on the web – Before 2007 Source : Photobucket.com Photographer : Unknown |
LESS ORIGINAL Toyota Prius « The Hybrid – 2009 Source : Adsoftheworld Agency : Dentsu, Buenos Aires (Argentina) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? BMW Mini « Rock legend » – 2004 Agency : BBDO Milan (Italy) |
LESS ORIGINAL Peugeot 207 « Spice Up your Life! » – 2008 Agency : McCann Erickson Dakar (Senegal) |
Fr « Aïe, aïe, aïe ça pique les yeux! La copie : une façon efficace (ou très cynique) de pimenter sa créativité? »
 |
 |
| THE ORIGINAL? WWF « rainforest disappears every minute » – 2008 Source : EPICA GOLD, Eurobest BRONZE Agency : Uncle Grey (Denmark) |
LESS ORIGINAL Ademe – 2009 Watch the TV Commercial (You Tube) Production Company : odeon & Cie (France) |
Fr « À ce niveau là ça ressemble plus à une "adaptation" qu'autre chose... sauf que ce sont deux organismes différents dans deux pays différents. C'est vraiment la loi de la jungle (qui demeure même quand la jungle disparait) »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Hollard Insurance – 2001 Source : Cannes SILVER LION Agency : BBDO (South Africa) |
LESS ORIGINAL Arag Insurance (fake classifieds ads page) – 2009 Source : Adsoftheworld Agency : Butter (Germany) |
Fr « Que faire en cas de vol? demande l'annonce de droite... bonne question pour une idée volée. Appeler Joe la pompe? »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Rowenta Neo / Orchid with electric plug – 2003 Source : APPM, Agency : Publicis Conseil (France) |
LESS ORIGINAL Ambi Pur / Orchid with electric plug – 2009 Source : Luerzer’s International Archive Agency : Grey Worldwide Warsaw (Poland) |
Fr « Bien sûr il fallait être au courant que l'idée existait déjà... mais peut-être étaient-ils au parfum? Qui sait... »
Fr « Comment faire une annonce créative en 5 minutes chrono? 1/ chercher une image étonnante sur le web. 2/ Ajouter un logo en rapport (pas besoin d'accroche). Un exercice hélas de plus en plus répandu. Pas interdit, mais un peu facile!. En tout cas la photo a été refaite à l'identique et bien sûr pas par le photographe original... »