“Masked to unmask copycats.”
 |
 |
| THE ORIGINAL? Cialis “Staycations” – 2017 Click on the image to enlarge Source : Luerzer’s Archive (04/2017) Agency : DDB Toronto (Canada) |
LESS ORIGINAL Stay at Home / Covid-19 awareness – 2020 Click on the image to enlarge Source : Adeevee Agency : Dadada Prod Paris (France) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? National Geographic – 2007 “Discover who’s really hidden behind the September 11h” Agency : H Paris, Havas (France) |
LESS ORIGINAL Vancouver Police Department – 2020 “Don’t let thieves hijack your identity Source : Adsoftheworld Agency : Taxi Vancouver (Canada) |
Eng “Fingerprints that look like a masked face... both ads play with the very same visual idea. Same color, same kind of layout and same white background... coincidence or copycat? Be the judge!”
Fr « Des empreintes digitales qui font penser à un visage masqué d'une cagoule... l'idée visuelle est strictement identique, ainsi que la mise en page et les couleurs... alors une copie de plus démasquée par Joe ou aucune trace avérée de plagiat? À vous de juger. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Matta x Surfrider Foundation – 2016 Click on image to enlarge Upcycle Surfboard – Watch the Case Study Agency : Unknown (Portugal) |
LESS ORIGINAL MEO x Rip-Curl – 2020 Click on image to enlarge Unwanted-Shapes – Watch the case study Agency : Partners Dentsu Lisbon (Portugal) |
Eng “The creative idea : upcycle plastic waste found in the ocean to create a brand new surfboard. Both ideas were born in the same ocean side country... coincidence? Be the judge!”
Fr « L'idée créative : récupérer des déchets plastiques trouvés dans l'océan pour créer une planche de surf. Coïncidence ou recyclage discret? Quoiqu'il en soit, si ils voulaient créer quelque chose de jamais-vu, ils n'ont pas assez planché! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? G.E.R – Racism awareness – 2018 “Racism hides in the smallest of details The homicide rate in brazil is 71.4% higher among black people” Agency : Sides (Brazil) |
LESS ORIGINAL Coalizão Negra P-D Racism Awareness – 2020 “75,5% of the people murdered in Brazil are black” Source : Adsoftheworld Agency : Wunderman Thompson (Brazil) |
Eng “Both campaign showcase some targets, with bullet holes just in the black parts to raise awareness about racism. The visual idea is identical and both came out in the same country. The only difference is the percentage of black people murdered that have unfortunately increased in two years... Coincidence? Be the judge!”
Fr « Les deux campagnes présentent des cibles, avec des trous de balles juste dans les parties noires pour sensibiliser au racisme. L'idée visuelle est identique et les deux sont sorties dans le même pays. Seul le pourcentage de victimes noires a hélas augmenté. Coïncidence? Jugez vous mêmes! »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Mc Donald’s Filet-O-Fish – 02-2019 Click on image to enlarge Source : BestAdsOnTV, Adeevee, AdForum Agency : Leo Burnett, San Jose (Costa Rica) |
LESS ORIGINAL Mc Donald’s Filet-O-Fish – 03-2020 Click on image to enlarge Source : Adsoftheworld Agency : TBWA San Juan (Puerto Rico) |
Eng “The visual idea is totally identical : a fish net made of Mc Donald's famous arches. Both ads are signed by different agencies, in two very close countries... strange coincidence? Be the judge!”
Fr « Dans ces deux cas l'idée visuelle est la même : un filet de pêche est composé uniquement d'une répétition de la fameuse arche du logo Mc Do. Ces deux publicités sont signées par des agences différentes, dans deux pays pourtant pas si éloignés. Coïncidence? À vous de juger. »
Eng “The creative idea : create a "greatings from" postcard with visuals of various places of your own living house. This staycation concept was already done and displayed in Archive 3 years ago. #StayHome ... but try to be more creative please!”
Fr « L'idée créative : créer une série de cartes postales parodiant les classiques "greatings from", mais non pas avec des endroits célèbres ou des lieux exotiques, mais avec les pièces de votre appartement. Le confinement nuirait t-il à la créativité? À vous de juger! »