Joe la Pompe, since 1999

Eng “As the Australian agency is called "Naked", I might say that I present here "the naked truth"... now you can look at the second one under a new light!”

Fr « L'agence Australienne s'appelant "Naked" on est tenté de dire que Joe les a bien mis à nu! En tout cas toute la lumière est faite sur ce cas qui ne brille pas par son originalité. »

Eng “Same game, same players, same street locations, same music and finally same scenario (the soccer ball ends up in a policeman hands!). Hard to say it's a complete coïncidence...”

Fr « Même univers, mêmes lieux, même ambiance, même stylisme, même musique et pour finir... mêmes "gags" (dans ces deux exemples le ballon finit dans les mains d'un flic...). On peut dire que L'Oréal a bien rebondi sur une idée déjà exploitée. Dur dur (comme le gel). »

Fr « Ça file une bonne claquette dans la tronche de revoir une idée aussi connue refaire surface... Si c'est une copie, les créatifs sont de sacrées peaux de vaches! Pour entendre les commentaires de Bruno Delhomme (sur la chaîne NRJ Paris) : http://www.youtube.com/watch?v=oYNdg5I6vpw »

Eng “What an egg-straordinary rip-off! They even used the same music... Let's hope that Hawa Chicken eggs are fresh, because their TV commercial is not.”

Fr « Une copie tellement énorme qu'on n'en crois pas nos oeufs! Histoire identique, plans identiques, musique identique! Difficile après ça de plaider la coïncidence... bref espérons pour la chaîne Hawa Chicken que leurs produits sont plus frais que leur pubs. > Un exemple diffusé dans le Live Média Pub (sur NRJ Paris) et commenté par George Mohammed-Chérif : Cliquez-ici pour voir »

Eng “Same idea here with a Rubik's Head guy playing with his face.”

Fr « Ceux qui ne se sont pas trop mis la tête à l'envers sur ce coup ce sont bien les créatifs! Dommage, car le film est assez impressionnant... un peu moins maintenant. »