Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Best Of

Small Bodies / Petits corps, grosse pompe

plusdix2003.jpg plusdix2006beckham.jpg
THE ORIGINAL?
Sport-Foundation – 2004
(Sportstiftung-NRW)
Click here to see the full campaign,
AD : Marcel Bagus (Germany)
LESS ORIGINAL :
Adidas +10 Campaign – 2006
Source : EPICA Award – SILVER, Luerzer’s International Archive,
Agency : TBWA Berlin (Germany)

Fr « Une idée qui a visiblement fait son petit bonhomme de chemin... »

Be the judge!

0
8

Batteries for Bus / Bus Repetita

busnb.jpg bus2000.jpg bus2006.jpg
THE ORIGINAL?
Wonder Batteries – 1986
Source : French ADC
Agency : RSCG Paris (France)
LESS ORIGINAL
Rayovac Batteries – 2000
Source : Cannes SHORTLIST
Agency : Loducca (Brazil)
LESS ORIGINAL
Duracell Batteries – 2006
Source : Cannes SHORTLIST
Agency : Ogilvy New Delhi (India)

Be the judge!

1
11

Glued finger / collés!

ok2004.jpg ok2006.jpg
THE ORIGINAL?
Bostik Super Glue – 2004
Source : Cannes Archives Longlist
Agency : TBWA Hunt Lascaris (South Africa)
LESS ORIGINAL
Henkel Pattex Glue – 2006
Source : EPICA Silver
Agency : DDB (Netherlands)

Fr « Rien de très étonnant pour une colle de s'adonner au "copier-coller". Le plus étonnant une fois de plus c'est le Jury dont c'est les paupières qui sont restées collées. »

Be the judge!

0
7

Washing machines / Langue bien pendue

languetiree3.jpg languetiree.jpg languetiree2005.jpg
THE ORIGINAL?
De Vlaamse Info-line – 2000
Source : Cannes Longlist
Agency : LG & F (Belgium)
LESS ORIGINAL
OMO Tablets – 2004
Source : Cannes Longlist
Agency : Lowe (Brazil)
LESS ORIGINAL
Gas Natural– 2005
Source : Cannes Longlist
Ag : Tiempo BBDO (Spain)

Be the judge!

0
7

Milk Mustache / Que c’est lait!

milkcopie.jpg
THE ORIGINAL?
« Got Milk? » – 1993
Source : Wikipedia
Agency : GS & P (USA)
LESS ORIGINAL
Babybel Milk Cheese – 2003
Click the image to enlarge
Agency : Saatchi & Saatchi (France)
LESS ORIGINAL
Dairy Asturiana – 2023
Click image to enlarge
Agency : Ogilvy (Spain)

Eng “The original campaign is so well-known that the slogan had become an international icon, and the phrase has been parodied more than any other ad slogan. But here it's a lame remake and total copycat! Coincidence? Hard to believe...”

Fr « Le plagiat est tellement honteux et grotesque que les bras m'en tombent. La saga américaine Got Milk? a duré des dizaines d'années. Elle a été déclinée à travers les USA sur de nombreuses stars (de Pete Sampras à Bill Cosby). C'est l'une des campagnes les plus connues de l'histoire de la publicité! »

Be the judge!

4
11