Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Best Of

Natural Copycat / Une copie bien naturelle?

Eng “A perfect rip-off : idea, scenario and dialogues are identical. I should remove the "coincidence" button on this post, what do you think? Total shame!”

Fr « Chassez le naturel, il revient au galop 9 ans après... dans ce cas l'histoire et les dialogues sont totalement identiques. On pourrait enlever le bouton "coïncidence" tellement c'est gros. Une honte totale! »

Be the judge!

0
13

Hand in the Pants / Braguette magique

livingclothes2004.jpg livingclothes2007b.jpg
THE ORIGINAL?
The Axe Effect – 2003
Source : Cresta Awards, Freecard Awards 1st Prize
Agency : Lowe Pirella Fronzoni (Italy)
LESS ORIGINAL
Recycle Boutique – 2007
« Where old clothes feel young again »
Source : AdsOfTheWorld,
Agency : M&C Saatchi, Wellington (New Zealand)

 

Fr « Les Néo-Zélandais ont été pris la main dans le sac! Il faut dire que le nom du client "recycle boutique" était prédestiné. »

Be the judge!

0
8

Hitchhiker 2 / Autostop ou encore?

autostoppeur2001.jpg autostoppeur2007.jpg
THE ORIGINAL?
Fiat Palio Adventure – 2001
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : Leo Burnett (Brazil)
LESS ORIGINAL
Volkswagen Touareg – 2007
Source : Eurobest SHORTLIST
Agency : Pristop Communications (Slovenia)

 

Fr « Si l'on ajoute à ces deux exemples, les 3 annonces (que vous trouverez dans la catégorie 4x4) avec des autostoppeurs en pleine nature,on peut dire que le plus dur à arrêter ce n'est pas un 4x4 mais les créatifs! »

Be the judge!

0
15

Vintage Copycat / La Rolls des coïncidences?

ogilvypierce.jpg
THE ORIGINAL?
Pierce Arrow Automobiles – 1932
« The only sound one can hear in the new
Pierce-Arrows is the ticking of the electric clock »
Source : Published in an US
magazine called « The Motor »
LESS ORIGINAL
Rolls-Royce – 1959
« At 60 miles an hour the loudest noise in this
new RR comes from the electric clock »
Source : Ogilvy on Advertising,
Copywriter : David Ogilvy (USA)

Fr « La plus vieille pompe de ce site, la voilà! "La Rolls" des trouvailles en quelque sorte... »

Be the judge!

2
14

Mini Me / C’est petit, petit

miniposter2005.jpg miniposter2007.jpg
THE ORIGINAL?
Men & kid’s shoes by GÖRTZ Stores – 2005
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Springer & Jacoby (Germany)
LESS ORIGINAL
Men & Kid’s wear at C&A stores – 2007
Source : Cannes Lions GOLD (Media)
Agency : DDB, Brussels (Belgium)

 

Fr « Se retrouver comme ça, face à face avec exactement la même idée faite deux ans avant, c'est quand même un peu l'affiche! »

Be the judge!

0
15