Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Best Of

Smoking heads / Une idée qui fait pschiiiit

THE ORIGINAL?
Victory – V – 1979
Source : « Rewind – 40 years of design and advertising » Book, D&AD GOLD PENCIL
Agency : Boase Massimi Pollitt Univas (UK)
LESS ORIGINAL
Mr Hot Pepper. Hot sauces & spicy food – 2008
Source : Ibelieveinadv
Agency : 1861 United, Milan, (Italy)

 

Fr « Si c'est une copie, les créatifs italiens n'auront pas trop eu à faire fumer leurs neurones... »

Be the judge!

1
6

The cheapest copycat ever / Une pompe au rabais?

THE ORIGINAL?
Eurostar train tickets promotion : « London cheaper » – 2002
Source : Cannes SHORTLIST
Agency : Leg Paris (France)
LESS ORIGINAL
HLX.com travels – 2007
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Scholz & Friends (Germany)

 

Fr « L'imitation d'imitation la plus naze que l'on puisse trouver...Tout est plus cheap dans l'annonce de droite, y compris le prix du billet? »

Be the judge!

0
13

Head to head / Étrange tête à tête

Eng “Same idea in both TVC : a "bud" man turns into a flower when on contact with the product. The look and feel and special effects are really similar.”

Fr « Un film qui ressemble un peu, beaucoup, à la folie à l'original... c'est tellement pareil que j'allais quand même pas leur faire une fleur. »

Be the judge!

0
5

Knife & Fork / Des couverts sans cesse redécouverts

kentucky-fried-chickenkfc-finger-lickin-good-cutlery-3-2000-99431
THE ORIGINAL? 
Culture Curry – 2002
Source : Cannes Archive.
Agency : Lemon (India)
LESS ORIGINAL
Pizza Hut – 2007
Cannes SHORTLIST
M&C Saatchi (Australia)
LESS ORIGINAL
Kentucky Fried Chiken – 2016
Source : Coloribus
Agency : Ogilvy & Mather (Australia)

Be the judge!

3
28

Wounded Woodpecker / Coup tordu?

THE ORIGINAL?
Dyrup Wood Protection – 2001
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Leo Burnett (Denmark)
LESS ORIGINAL
Cabot : « Make wood tough » – 2008
Source : Adsoftheworld,
Agency : Euro RSCG Chicago (USA)

 

Fr « Si ils espèrent chopper un lion à Cannes avec ça, ils risquent fort de se casser le nez... »

Be the judge!

2
10