Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: Sports, Events

Double pages, single idea / Ça fait mal au ventre!

abdos2004 abdos2011
THE ORIGINAL?
Adidas “Forever Sport” – 2004
Source : One Show GOLD
Agency : TBWA Hong-Kong (China)
LESS ORIGINAL
Sats Gym Club – 2011
Source : Adsoftheworld
Agency : PS Agency Stockholm (Sweden)

Eng “To be exact, the original idea is not the original. It was done by Parmalat Light Yogurt in 2001 by DDB Chile (you can see it printed in my book "Nouveau?" page 209) but the most well-known and awarded was the Adidas one.”

Fr « Pour être exact l'originale n'est pas l'originale. Cette idée avait déjà été faite dès 2001 par les Yaourts Light de Parmalat (DDB Chile, page 209 de mon livre "Nouveau?"). Mais la campagne "référence" sur ce concept demeure quand même Adidas (qui a décrochée l'Or aux One Show 2004) »

Be the judge!

1
12

Catch me if you Cannes / Attrappe moi (cette idée) si tu peux

running2000 running2010
THE ORIGINAL?
Wellness Fitness Equipment – 2000
Source : Cannes Festival SILVER LION, Luerzer’s Archive,
Agency : Lowe Lintas (Brazil)
LESS ORIGINAL
Crunch Fitness (Click image to watch movie) – 2010
Source : Culture Pub, Adsoftheworld,
Agency : Big & Tall Advertising (USA)

Eng “When you're running for awards, you shouldn't (re)use an idea awarded before (a Cannes print Silver Lion in this case). Not very sporty?”

Fr « Quand j'ai vu ce film dans l'émission Culture Pub lundi dernier (le 10/01/2011) j'ai tout de suite su qu'il me disait quelque chose! Et pour cause, c'est un Lion d'Argent d'il y 10 ans! Ils l'ont juste "recyclé" en film. C'est bien de vouloir courir après les prix, mais ce n'est pas très sport de les plagier. »

Be the judge!

0
6

Repetition 4 – Creativity 0 / Idée crampon!

soccershoe1999 soccershoe2006
THE ORIGINAL?
Cable TV – Metropolis Intercom – 1999
Source : Cannes Achive Online,
Agency : BBDO (Chile)
LESS ORIGINAL :
SKY satellite TV – 2006
Claim : “It’s a man’s world. So they think”
Agency : 1861 United Milan (Italy)
soccershoe2007 soccershoe2007shortlist
LESS ORIGINAL :
Ladies Pro Golf on ESPN – 2007
Source : via Adsoftheworld
Agency : A bunch of Monkeys (Mexico)
LESS ORIGINAL :
Peace Queen Cup / Women Soccer – 2007
Source : Cannes SHORTLIST
Agency : LG AD Seoul (South Korea)

Eng “Soccer 2010 special offer by Joelapompe! The lady soccer shoe that comes back at every World Cup...”

Fr « Mon cadeau spécial Coupe du Monde 2010. Aussi peu inspiré que le jeu de l'équipe de France. Les prochains qui viennent avec une idée comme ça je leur met un bon coup de godasse à crampon dans le c** !!! »

Be the judge!

0
8

Wanna play doubles? / Un doublé qui ne restera pas dans l’histoire

reading2002 reading2007
THE ORIGINAL?
Open Seat Godo – Tennis Tournament – 2002
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Delvico Bates (Spain)
LESS ORIGINAL :
ESPN broadcasts “all the grand slam finals”  – 2007
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Armando Testa Turin (Italy)

Eng “Joe live from the French Open bringing you the best of Tennis doubles! In this case anyway both are not winners but the first one deserves the victory.”

Fr « En création comme en tennis j'ai toujours trouvé le double moins intéressant. Un doublé perdant dans le cas présent, tout du moins pour l'originalité de la seconde idée. »

Be the judge!

2
4

Double creative murder / Un racket créatif?

tennis1998 tennis2000
THE ORIGINAL?
Head Tennis Rackets – 1998
Claim : “Shoot to kill”
Source : Cannes Archive Online,
Agency : JWT Lisbon (Portugal)
LESS ORIGINAL :
Nintendo Star Tennis ’99  – 2000
Claim : “Kill the game and your opponent”
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Leo Burnett (Brazil)

Eng “French Open special blog post with this vintage coïncidence... Game Over for creativity?”

Fr « Petit détour (rétro) par les courts de tennis à l'occasion du tournoi de Roland Garros. Ici c'est l'originalité, voir la déontologie qui a perdu la partie. »

Be the judge!

0
3