THE ORIGINAL? Cable TV – Metropolis Intercom – 1999
Source : Cannes Achive Online,
Agency : BBDO (Chile)
LESS ORIGINAL :
SKY satellite TV – 2006
Claim : « It’s a man’s world. So they think » Agency : 1861 United Milan (Italy)
LESS ORIGINAL :
Ladies Pro Golf on ESPN – 2007
Source : via Adsoftheworld Agency : A bunch of Monkeys (Mexico)
LESS ORIGINAL :
Peace Queen Cup / Women Soccer – 2007
Source : Cannes SHORTLIST Agency : LG AD Seoul (South Korea)
Eng
“Soccer 2010 special offer by Joelapompe! The lady soccer shoe that comes back at every World Cup...”
Fr
« Mon cadeau spécial Coupe du Monde 2010. Aussi peu inspiré que le jeu de l'équipe de France. Les prochains qui viennent avec une idée comme ça je leur met un bon coup de godasse à crampon dans le c** !!! »
THE ORIGINAL?
Open Seat Godo – Tennis Tournament – 2002
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Delvico Bates (Spain)
LESS ORIGINAL :
ESPN broadcasts « all the grand slam finals » – 2007
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Armando Testa Turin (Italy)
Eng
“Joe live from the French Open bringing you the best of Tennis doubles! In this case anyway both are not winners but the first one deserves the victory.”
Fr
« En création comme en tennis j'ai toujours trouvé le double moins intéressant. Un doublé perdant dans le cas présent, tout du moins pour l'originalité de la seconde idée. »
THE ORIGINAL?
Head Tennis Rackets – 1998
Claim : « Shoot to kill »
Source : Cannes Archive Online,
Agency : JWT Lisbon (Portugal)
LESS ORIGINAL :
Nintendo Star Tennis ’99 – 2000
Claim : « Kill the game and your opponent »
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Leo Burnett (Brazil)
Eng
“French Open special blog post with this vintage coïncidence... Game Over for creativity?”
Fr
« Petit détour (rétro) par les courts de tennis à l'occasion du tournoi de Roland Garros. Ici c'est l'originalité, voir la déontologie qui a perdu la partie. »
THE ORIGINAL?
V Energy Drink – 2006
Claim : “Beware of speeding »
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Saatchi & Saatchi (China)
LESS ORIGINAL :
Olympikus Running Shoes – 2010
Claim : “Hi Performance Technology”
Source : Adsoftheworld,
Agency : DCS Comunicações, Porto Alegre, (Brazil)
Eng
“First thinking idea. I'm not surprised it was done before. And maybe someone could help me find more examples, I'm sure there's a bunch of the same kind waiting to end up here!”
Fr
« Les créatifs parfois c'est comme les moustiques... ça pique (les idées des autres en l'occurrence). Une idée tellement basique qu'il était quasi impossible en 2010 qu'elle n'ai pas déjà été faite auparavant! J'offre des stickers à ceux qui en trouveront d'autres car je suis sur que ça a déjà été fait au moins 5 ou 6 fois. »
Eng “Soccer 2010 special offer by Joelapompe! The lady soccer shoe that comes back at every World Cup...”
Fr « Mon cadeau spécial Coupe du Monde 2010. Aussi peu inspiré que le jeu de l'équipe de France. Les prochains qui viennent avec une idée comme ça je leur met un bon coup de godasse à crampon dans le c** !!! »