Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Guns with window cleaner / Pas si net que ça

glassex13erue.jpg glassexorange2007.jpg
THE ORIGINAL?
TV commercial for “13e Rue” CableTV – 2006
Click HERE TO WATCH THE MOVIE.
Source : Stratègies.fr and Dailymotion.com
Agency : BETC Euro RSCG (France)
LESS ORIGINAL
Orange “Put more cinema in your life” – 2007
Source : Adsoftheworld,
Agency : Publicis Conseil (France)

 

Fr « Avec toute la bonne volonté du monde, impossible de ne pas vouloir flinguer cette annonce Orange tellement l'idée est la même que celle du spot 13e Rue qui ne date que d'un an auparavant. »

Be the judge!

3
3

Very large sofa / Assortiment de canapés

sofa2000.jpg sofa2007.jpg
THE ORIGINAL?
Thomson Widescreen TV – 2000
Source : Luerzer’s International Archive,
Agency : Wunderman Cato Johnson (Singapore)
LESS ORIGINAL
Sony super wide screen TV – 2007
Source : Adsoftheworld,
Agency : Assyria, Beijing, (China)

 

Fr « Deuxième annonce venant de la même agence chinoise en moins de deux semaines (cf yeux qui louchent), ça commence à faire beaucoup de doutes sur les méthodes "made in china". »

Be the judge!

1
0

Mouth impossible to hide / Bouche à bouche

lecri2002.jpg lecri2006.jpg mainbouche2012
THE ORIGINAL?
L’espresso magazine – 2002
Source : Cannes Archive Online
Agency : Lowe Pirella (Italy)
LESS ORIGINAL
RSF  – 2006
Source : Cannes SHORTLIST
Agency : Saatchi Paris (France)
LESS ORIGINAL
UNICEF  – 2012
Source : ComInMag
Agency : Saatchi Zurich (CH)

Eng “What's make me wanna yell here is the lack of originality and the infinite repetition of the same idea. Making it a guerrilla stunt in 2012 doesn't change the bottom end... it remains quite identical, or do you think it's a good (or major) improvement?”

Fr « Jeu de mains, jeu de vilains? Quoi qu'il en soit, l'originalité du concept n'est plus très criante depuis un bon moment! »

Be the judge!

0
3

Natural toilet paper / Un peu vite torché?

feuillespq.jpg feuillespq2007.jpg
THE ORIGINAL?
Toyota 4 Runner – 2004
“Everything’s an adventure”
Source : Cannes Archive Online,
Agency : Conill (USA)
LESS ORIGINAL
Land Rover – 2007
Source : Cannes Lions SHORTLIST
Agency : Ogilvy & Mather Kuala Lumpur (Malaysia)

 

Fr « Des créatifs au bout du rouleau? Peut être. Une annonce un peu trop vite torchée? Sans doute un peu des deux. »

Be the judge!

0
5

Empty frame Poster / Ciel mon idée!

weather1998.jpg weather2003.jpg
THE ORIGINAL?
Good Hope FM “weather report” Outdoor – 1998
Source : Cannes Archive Online,
Agency : TBWA Hunt Lascaris Cape (South Africa)
LESS ORIGINAL
The Weather Network Outdoor – 2003
Agency : Holmes & Lee (Canada)

 

Fr « Ciel mon idée! C'est ce qu'on du se dire les créatifs de TBWA Hunt Lascaris en découvrant cette copie conforme de leur affiche. »

Be the judge!

2
3