Joe la Pompe, since 1999

“Masked to unmask copycats.”

Category: House & Garden

The more you snore, the bigger the discount / Un peu fatiguant?

THE ORIGINAL?
Sleepzone « In-snore coupons » – January 2025
« The louder people snore,
the greater the discount »

Click the image to enlarge
Source : Cannes Lions Longlist
Agency : Impact BBDO Dubai (UAE)
LESS ORIGINAL
Calm mattresses « Sound of divorce » – March 2025
« The more intense the snoring,
the greater the discount » 

Watch the Case Study (You Tube)
Source : Ad Forum, LIA Awards Gold
Agency : Ogilvy Buenos Aires (Argentina)

Eng “The creative idea: mattress brands offer a promotion that varies depending on the intensity of snoring. The more you snore, the less you pay! It's hard to close my eyes on such a striking lookalike! Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : des marques de matelas offrent une promotion qui varie en fonction de l'intensité des ronflements. Plus vous ronflez, moins vous payez cher! Difficile de fermer les yeux devant une telle ressemblance! Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

20
31

ads for blenders with the catchline shuffled / Incompréhensible?

THE ORIGINAL?
Moulinex / Blender – 2010
Click the image to enlarge

Source : Ad Forum
Agency : Saatchi & Saatchi, Ramat Gan (Israël)
LESS ORIGINAL
Kitchen Waerohues / Blenders Promotion – 2024
Click the image to enlarge
Source : Cannes Lions, Adsoftheworld
Agency : Special, Sydney (Australia)

Eng “The creative idea: create print ads for blenders with a tagline that's almost unreadable... because the words (or letters) are jumbled up. I have "mixed" feelings about that one : copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : créer des publicités pour des mixeurs (blenders) avec une accroche quasiment illisible... car les mots (ou les lettres) sont mélangées. Copie ou coïncidence? C'est un peu confus en ce qui me concerne. À vous de juger! »

Be the judge!

67
29

Tailor-made clothes to hide plumber’s crack / Créativité à la raie?

THE ORIGINAL?
Canac Hardware Stores « Denim of dignity » – 2023
Click the image to enlarge
Source : Idéa, Cannes Lions, La Réclame
Agency : LG2 (Canada)
LESS ORIGINAL
Leroy merlin hardware stores « Undies » – 2025
Click the image to enlarge
Source : Linkedin, Instagram Leroy Merlin
Agency : VML Lisbon (Portugal)

Eng “The creative idea: create custom-made clothing designed to hide the famous plumber's crack and allow craftsmen to work with dignity. I don't see how the VML creatives had never heard of this Canac campaign sent to various ad festivals. Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : créer des vêtements sur mesure destinés à cacher la fameuse raie du plombier et permettre aux artisans de travailler dignement. Ça me ferait mal aux fesses que les créatifs de VML n'aient jamais entendu parler de cette campagne Canac. Copie ou coïncidence? À vous de vous pencher sur ce cas! »

Be the judge!

61
144

paint colours synchronized with the sky / Ciel mon idée!

THE ORIGINAL?
Reno Depot / Sico Paints – 2015
« The sky is currently… Grey Wisdom »
Click the image to enlarge
Source : Clio Awards SILVER, The One Club GOLD
Agency : Sid Lee Montréal (Canada)
LESS ORIGINAL
Dulux / Colours of New Zealand – 2025
« Live colour inspiration »
Click the image to enlarge
Source : Campaign Brief
Agency : MBM / Pitchblack (New Zealand)

Eng “The creative idea: The ad billboard automatically updates to reflect the background colours in real time. As the sky changes, the audience sees the corresponding shades of paint that best represent the scene. In short, the advert suggests a nice grey if the sky is cloudy, blue if it is sunny etc... Dulux's agency said the 2025 campaign was done "in a fresh and innovative way"... but that's a 10-year-old idea! Copycat or coincidence? Be the judge!”

Fr « L'idée créative : Le panneau pub se met automatiquement à jour pour refléter les couleurs de l'arrière-plan en temps réel. Au fur et à mesure que le ciel change, le public voit les nuances de peinture correspondantes qui représentent le mieux la scène. En bref, la pub suggère un beau gris si le ciel est plombé, du bleu s'il fait beau etc... L'agence de Dulux a déclaré que la campagne 2025 a été réalisée « d'une manière fraîche et innovante »... mais c'est une idée vieille d'il y a 10 ans! Copie ou coïncidence? À vous de juger! »

Be the judge!

61
33

Cheeseburger made with clothes / Jusqu’à plus faim?

hamburger2006 hamburger2009
THE ORIGINAL?
Tide laundry detergent – 2005
Source : Cannes Lions
Click the image to enlarge
Agency : Saatchi & Saatchi (USA)
LESS ORIGINAL
Vanish detergent – 2009
Source : Adsoftheworld
Click the image to enlarge
Agency : Euro RSCG (Poland)
LESS ORIGINAL
McDo Rosti – 2023
Source : Linkedin
Click image
DDB (Slovenia)

Eng “The visual idea: a cheeseburger made from folded warm clothes. Discover 3 additional examples of the same idea in the book "Nouveau?" by Joelapompe published back in 2008 by Télémaque / CB News, available in second hand bookstores (mostly in France I must admit). Copycat or coincidence?”

Fr « Une idée de fast food qui sent bon le réchauffé! J'avais déjà épinglé 3 exemples similaires de la même idée dans le livre collector "Nouveau?", paru en 2008 aux éditions Télémaque / CB News, disponible en librairie seconde main, le bon coin et autre bibliothèque d'agence de pub.  »

Be the judge!

180
112