“Masked to unmask copycats.”
 |
 |
| THE ORIGINAL? Lotto « 2 million jackpot » – 2001 Source : Cannes Archive Online, Agency : Euro RSCG (Singapore) |
LESS ORIGINAL Euro Millions lotto « Become outrageously rich » – 2004 Agency : Lowe Brussels (Belgium) |
 |
 |
| THE ORIGINAL? Buenos Aires Zoo « Animals very close » – 2005 Source : Cannes Archive Online, AdForum Agency : Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi (Argentina) |
LESS ORIGINAL San Diego Zoo « get closer » – 2009 Source : street photo Agency : Unknown? (USA) |
Fr « A y regarder de plus près il semble bien que ce soit exactement la même chose... Regardez-moi dans les yeux et osez avouer que vous n'avez pas copié! »
Fr « Comment se faire mousser deux fois avec la même idée? Plan par plan ces deux films sont quasi identiques! Et pourtant ce sont bien deux radios différentes dans deux pays différents. »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Vicks Vaporub – 2006 Source : Cannes Archive, Agency : TBWA Santo Domingo (Dominican Republic) |
LESS ORIGINAL Sudafed « Breathe clearly » – 2009 Source : Cannes 2009 outdoor longlist Agency : JWT London (United Kingdom) |
Fr « Des affiches qui arrachent au moins un sourire, mais si les Anglais aspiraient à l'originalité c'est raté. Un exemple paru dans CB News Magazine N°1024 »
 |
 |
| THE ORIGINAL? Levis Paints « fashion for walls » – 2004 Source : Cannes Longlist, Luerzer’s Archive, Agency : TBWA Brussels (Belgium) |
LESS ORIGINAL Lena White O.P.I nailcare – 2009 Agency : Unknown ? (Belgium) |
Fr « Et voilà la marque O.P.I rhabillée pour l'hiver...Une idée qui colle visiblement à la peau des créatifs belges. »
Fr « Je vous fiche mon billet que les belges n'ont pas vérifié que l'idée avait déjà été faite... (ou alors ils s'en moquent comme de l'an 40) »